Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jeremiah 48:19 - Julia E. Smith Translation 1876

19 Stand to the way and look about, thou inhabiting Aroer; ask him fleeing, and her escaping, say, What was it?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy; ask him that fleeth, and her that escapeth, and say, What is done?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 O inhabitant of Aroer, stand by the way and watch! Ask him who flees and her who escapes, What has happened?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 O inhabitant of Aroer, stand by the way, and watch: ask him that fleeth, and her that escapeth; say, What hath been done?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 Stand by the roads and watch, you inhabitants of Aroer. Ask the men who flee and the women who run off, “What’s happened?”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 Stand in the way, and gaze out, O habitation of Aroer! Question him who is fleeing, and say to him who has escaped: 'What has happened?'

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 48:19
10 Tagairtí Cros  

And they will pass over Jordan, and they will encamp in Aroer, the right hand of the city which is in the midst of the torrent of Gad, and towards Jazer:


And Bela son of Azaz, son of She-ma son of Joel, he will dwell in Aroer, and even to Nebo, and Baal-Meon:


And the sons of Gad will build Dibon and Ataroth, and Aroer,


From Aroer which is upon the lip of the torrent Arnon, and the city which is by the torrent, and even to Gilead, not a city which was high above us: Jehovah our God gave all before us.


Sihon, king of the Amorites, dwelling in Heshbon, he ruled from Aroer, which is upon the lip of the torrent Arnon, and between the torrent and half Gilead, and even to the torrent Jabbok, the boundary of the sons of Ammon;


In Israel's dwelling in Heshbon and her daughters and in Aroer and her daughters, and in all the cities which are upon the hands of Arnon, three hundred years? and why took ye not them away in that time?


And the man will say to Eli, I came from the array, and I fled from the array this day; And he will say, What was the word, my son?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí