Jeremiah 32:25 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁵ And thou saidst to me, O Lord Jehovah, Buy to thee the field for silver, and affirm witnesses; and the city was given into the hand of the Chaldeans.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And thou hast said unto me, O Lord GOD, Buy thee the field for money, and take witnesses; for the city is given into the hand of the Chaldeans.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Yet, O Lord God, You said to me, Buy the field with money and get witnesses, even though the city is given into the hands of the Chaldeans.

American Standard Version (1901)

²⁵ And thou hast said unto me, O Lord Jehovah, Buy thee the field for money, and call witnesses; whereas the city is given into the hand of the Chaldeans.

Common English Bible

²⁵ So why tell me, LORD God, Buy the field for money and make sure there are witnesses, when the city is under Babylonian control?

Catholic Public Domain Version

²⁵ So why, O Lord God, are you saying to me: 'Buy a field with money, and summon witnesses,' while the city is being given into the hands of the Chaldeans?"

Jeremiah 32:25 Tagairtí Cros

Psalm 77:19

In the sea thy way, and thy paths in many waters, and thy heels were not known.

Psalm 97:2

A cloud and darkness round about him: justice and judgment the preparing of his throne.

Jeremiah 24:10

And I sent among them the sword, the famine, and the death, even to the consuming them from off the land which I gave to them and to their fathers.

Jeremiah 32:15

For thus said Jehovah of armies, God of Israel, Houses and fields and vineyards shall yet be bought in this land.

Jeremiah 32:24

Behold the mounds, they came to the city to take it; and the city was given into the hand of the Chaldees warring against it from the face of the sword, and the famine, and the death; and it was what thou spakest; and behold thee seeing.

Jeremiah 32:26

And the word of Jehovah will be to Jeremiah, saying,

Jeremiah 32:43

And the field was purchased in in this land which ye are saying, It is a desolation without man and cattle; it was given into the hand of the Chaldeans.

Jeremiah 32:8

And Hanameel mine uncle's son will come to me according to the word of Jehovah, to the enclosure of the prison, and he will say to me, Buy now, my field, which is in Anathoth, in the land of Benjamin: for to thee judgment of possession, and to thee the redemption; buy to thee, and I shall know that this is the word of Jehovah.

Jeremiah 34:17

For this, thus said Jehovah, Ye heard not to me to call liberty, a man to his brother and a man to his neighbor behold me calling to you lliberty, says Jehovah, to the sword, to the death and to the famine; and I gave you for agitation to all the kingdoms of the earth.

John 13:7

Jesus answered and said to him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know after these.