Jeremiah 22:14 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁴ Saying, I will build to me a house of extension, and airy upper chambers, and he rent to himself windows; and covered with cedar, and painted with red.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ that saith, I will build me a wide house and large chambers, and cutteth him out windows; and it is cieled with cedar, and painted with vermilion.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Who says, I will build myself a wide house with large rooms, and he cuts himself out windows, and it is ceiled or paneled with cedar and painted with vermilion.

American Standard Version (1901)

¹⁴ that saith, I will build me a wide house and spacious chambers, and cutteth him out windows; and it is ceiled with cedar, and painted with vermilion.

Common English Bible

¹⁴ He says, “I’ll build myself a grand palace, with huge upper chambers, ornate windows, cedar paneling, and rich red decor.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And he says: 'I will build a broad house for myself, with spacious upper rooms.' He makes windows for himself, and he builds the roof out of cedar, and he paints it with red ocher.

Jeremiah 22:14 Tagairtí Cros

2 Samuel 7:2

And the king will say to Nathan the prophet, See now, me dwelling in a house of cedars, and the ark of God dwelling in midst of the curtains.

2 Chronicles 3:5

And the great house he covered with woods of cypresses, and he will cover it with good gold, and he will bring up palm trees upon it and chains.

Proverbs 17:19

He loving transgression loves contention: he lifting up his gate seeks breaking.

Proverbs 24:27

Prepare thy work without, and make it ready for thee in the field afterwards; and build thy house.

Song of Solomon 1:17

The walls of our houses cedars, our carved ceilings, cypresses.

Isaiah 9:9

And the people shall know, all they of Ephraim and the inhabitants of Shomeron, in pride and in greatness of heart, saying,

Ezekiel 23:14

And she will add to her fornications: and she will see men delineated. upon the wall, the images of the Chaldeans being delineated with red color.

Daniel 4:30

The king answered and said, Is not this great Babel, that I built it for the house of the kingdom by the strength of my power, and for the honor of my majesty?

Amos 6:8

The Lord Jehovah sware by his soul, says Jehovah God of armies: I abhor the pride of Jacob and I hated his palaces: and I delivered up the city and its fulness.

Haggai 1:4

Is the time for you, O ye, to dwell in your covered houses, and this house a waste?

Malachi 1:4

For Edom will say, We were broken down, and we will turn back and build the wastes; thus said Jehovah of armies: They shall build and I will pull down; and calling to them, The bound of injustice, and, The people with whom Jehovah was very angry, even to forever.