Jeremiah 14:21 - Julia E. Smith Translation 187621 Thou wilt not despise us; for sake of thy name, thou wilt not disgrace the throne of thy glory: remember, thou wilt not break thy covenant with us. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176921 Do not abhor us, for thy name's sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition21 Do not abhor, condemn, and spurn us, for Your name's sake; do not dishonor, debase, and lightly esteem Your glorious throne; [earnestly] remember, break not Your covenant or solemn pledge with us. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)21 Do not abhor us, for thy name’s sake; do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us. Féach an chaibidilCommon English Bible21 For your name’s sake, don’t reject us, don’t scorn your glorious throne. Remember your covenant with us; don’t break it. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version21 For the sake of your name, do not give us over into disgrace. And do not dishonor in us the throne of your glory. Remember, do not make void, your covenant with us. Féach an chaibidil |
And he will say to me, Son of man, the place of my throne, and the place of the soles of my feet, where I shall dwell there in the midst of the sons of Israel forever, and the house of Israel shall no more defile my holy name, they and their kings by their fornication, and by the corpses of their kings in their heights.