Isaiah 59:11 - Julia E. Smith Translation 1876

¹¹ We shall growl as bears all of us, and murmuring we shall murmur as doves: we shall wait for judgment, and none; for salvation, it was far from us.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ We roar all like bears, and mourn sore like doves: we look for judgment, but there is none; for salvation, but it is far off from us.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ We all groan and growl like bears and moan plaintively like doves. We look for justice, but there is none; for salvation, but it is far from us.

American Standard Version (1901)

¹¹ We roar all like bears, and moan sore like doves: we look for justice, but there is none; for salvation, but it is far off from us.

Common English Bible

¹¹ All of us growl like bears, and like doves we moan. We expect justice, but there is none; we await salvation, but it is far from us.

Catholic Public Domain Version

¹¹ We will all roar like bears, and we will sigh like despondent doves. We hoped for judgment, and there is none; for salvation, and it is far from us.

Isaiah 59:11 Tagairtí Cros

Psalm 119:150

They drew near pursuing mischief: they removed far off from thy law.

Psalm 119:155

Salvation is far off from the unjust, for they sought not thy laws.

Psalm 38:8

For my loins were filled with inflammation, and no soundness in my flesh.

Psalm 55:2

Attend to me and answer me; I shall flow down and make a noise in my complaint

Psalm 85:9

Surely his salvation is near to those fearing him, for glory to dwell in his land.

Isaiah 38:14

As the twittering swallow so shall I chirp: I shall murmur as the dove: mine eyes languished for height: O Jehovah, oppression is to me; be surety for me.

Isaiah 51:20

Thy sons fainted; they lay down upon the head of all the streets as an antelope in a net: being full of the wrath of Jehovah the rebuke of thy God.

Isaiah 59:14

And judgment was turned away behind, and justice shall stand from far off: for truth fainted in the street, and right will not be able to come in.

Isaiah 59:8

The way of peace they knew not, and no judgment in their paths: they perverted their beaten paths for themselves: every one treading in it shall not know peace.

Isaiah 59:9

For this judgment was far off from us, and justice shall not overtake us: we shall wait for light, and behold, darkness; for brightness, and we shall walk in thick darkness.

Jeremiah 8:15

Hoping for peace, and no good; for a time of healing, and behold, terror.

Jeremiah 9:1

Who will give my head waters, and mine eyes a fountain of tears? and I will weep day and night for the wounded of the daughter of my people.

Lamentations 3:17

Thou wilt cast of my soul from peace: I forgat good.

Ezekiel 7:16

And they escaping, escaped, and they were on the mountains as doves of the valleys, all of them slain, a man for his iniquity.

Hosea 7:14

And they cried not to me in their heart, for they shall wail upon their beds: for corn and new wine they will assemble themselves together; they will turn aside against me..

Nahum 2:7

It was fixed, she was led away captive, she went up and her maids being led as the voice of doves smiting upon their heart

Nahum 2:8

And Nineveh it is as a pool of water from the days, and they fleeing, stood: they stood, and none looking back.