Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Isaiah 17:7 - Julia E. Smith Translation 1876

7 In that day shall the man look upon him making him, and his eyes shall look to the Holy One of Israel

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 At that day shall a man look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 In that day will men look to their Maker, and their eyes shall regard the Holy One of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 In that day shall men look unto their Maker, and their eyes shall have respect to the Holy One of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 On that day, people will have regard for their maker, and their eyes will look to the holy one of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 In that day, a man will bow before his Maker, and his eyes will consider the Holy One of Israel.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 17:7
21 Tagairtí Cros  

They will look, and no saviour To Jehovah, and he answered them not


And as all this was finished, all Israel being found will go forth to the cities of Judah, and they will break the images and cut off the statues and tear down the heights, and the altars of all Judah and Benjamin, and in Ephraim and Manasseh even to finishing. And all the sons of Israel will turn back each to his possession to their cities.


Come, we will worship and bow down before Jehovah: he made us.


And Jehovah smote Egypt, and he smote and healed: and they turned back even to Jehovah, and he was entreated by them, and he healed them.


And ye made a gathering place between the two walls for the water of the old pool; and ye looked not to him making it, and ye saw not him forming it from far off.


And they going astray shall know understanding, and they murmuring shall learn knowledge.


Afterward the sons of Israel shall turn back and they sought Jehovah their God, and David their king; and they trembled at Jehovah and at his goodness in the last of the days.


Go ye and we will turn back to Jehovah: for he rent and he will heal us; he will strike, and he will bind us up.


Thus said Jehovah: As the shepherd will deliver from the mouth of the lion two legs, and part of an ear, thus shall the sons of Israel be delivered dwelling in Shomeron in the extremity of a tribe, or in Damascus under a roof.


I will look about for Jehovah, I will wait for God my deliverer; my God will hear me.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí