Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Isaiah 10:23 - Julia E. Smith Translation 1876

23 For the Lord Jehovah of armies made a completion, and decided it in the midst of all the land.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 For the Lord GOD of hosts shall make a consumption, even determined, in the midst of all the land.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 For the Lord, the Lord of hosts, will make a full end, whatever is determined or decreed [in Israel], in the midst of all the earth.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 For a full end, and that determined, will the Lord, Jehovah of hosts, make in the midst of all the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 Yes, destruction has been announced; the LORD God of heavenly forces will carry it out against the entire land.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

23 For the Lord, the God of hosts, will accomplish an abbreviation and a consummation, in the midst of all the earth.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 10:23
8 Tagairtí Cros  

Causing wars to cease even to the end of the earth; he will break the bow, and be cut off the spear, and he will burn the cars in fire.


And now ye shall not be mocker's lest your bonds shall be strong: for I heard a completion and decision from the Lord. Jehovah of armies upon all the earth.


And the king did according to his will; and he shall exalt himself and magnify himself over every god; and against the God of gods he shall speak wonderful things,, and he prospered even till anger was finished: for that being determined was done.


And all the generations of the earth being reckoned as nothing: and doing according to his station in the army of the heavens, and the generations of the earth: and there is none that shall strike upon his hand, and say to him, What didst thou?


And he made strong the covenant to many one week: and half the week he shall cause the sacrifice and gift to cease, and upon the wing of abominations laying waste, even to the completion, and that determined shall be poured upon the desolation.


For finishing and cutting short the word in justice: for the Lord will make the word cut short upon the earth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí