Habakkuk 1:9 - Julia E. Smith Translation 18769 Wholly for violence shall he come: the host of their faces forwards, and he shall gather a captivity as the sand. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17699 They shall come all for violence: their faces shall sup up as the east wind, and they shall gather the captivity as the sand. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition9 They all come for violence; their faces turn eagerly forward, and they gather prisoners together like sand. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)9 They come all of them for violence; the set of their faces is forwards; and they gather captives as the sand. Féach an chaibidilCommon English Bible9 They come for violence, the horde with all their faces set toward the desert. He takes captives like sand. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version9 They will all approach towards the prey; their face is like a burning wind. And they will gather captives together like sand. Féach an chaibidil |
Behold me sending, and I took all the families of the north, says Jehovah, to Nebuchadnezzar king of Babel, my servant, and I brought them against this land and against its inhabitants, and against all these nations round about, and I devoted them to destruction, and I set them for a desolation and for a hissing, and for perpetual wastes.