Genesis 41:31 - Julia E. Smith Translation 1876

³¹ And the plenty shall not be known in the land on account of the famine after this; for it shall be exceedingly heavy.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³¹ and the plenty shall not be known in the land by reason of that famine following; for it shall be very grievous.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ And the plenty will become quite unknown in the land because of that following famine, for it will be very woefully severe.

American Standard Version (1901)

³¹ and the plenty shall not be known in the land by reason of that famine which followeth; for it shall be very grievous.

Common English Bible

³¹ No one will remember the abundance in the land because the famine that follows will be so very severe.

Catholic Public Domain Version

³¹ and the greatness of this destitution will cause the greatness of the abundance to be lost.

Genesis 41:31 Tagairtí Cros

Genesis 41:30

And seven years of famine arose after them, and all the plenty was forgotten in the land of Egypt; and the famine consumed the land.

Genesis 41:32

And because of the repeating of Pharaoh's dream twice, that the word was prepared from God; and God is hastening to do it

Isaiah 24:20

The earth moving to and fro, shall move to and fro as the intoxicated, and it was removed as a lodge; and its transgression was heavy upon it and it fell, and it shall not add to rise.

1 Samuel 5:6

And the hand of Jehovah will be heavy upon the Ashdodites, and he will lay them waste and smite them with tumors, Ashdod and her bounds.