Genesis 29:27 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁷ Complete her seven, and we will give to thee also this for work which thou shalt work with me yet other seven years.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Finish the [wedding feast] week [for Leah]; then we will give you [Rachel] also, and you shall work for me yet seven more years in return.

American Standard Version (1901)

²⁷ Fulfil the week of this one, and we will give thee the other also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.

Common English Bible

²⁷ Complete the celebratory week with this woman. Then I will give you this other woman too for your work, if you work for me seven more years.”

Catholic Public Domain Version

²⁷ Complete a week of days with this mating. And then I will give this one to you also, for the service that you will provide to me for another seven years."

Genesis 29:27 Tagairtí Cros

Genesis 29:20

And Jacob will serve for Rachel seven years, and they will be in his eyes as a few days in his loving her.

Genesis 29:26

And Laban will say, It shall not be done so in our place, to give the small before the first-born.

Genesis 29:28

And Jacob will do so, and he will complete her seven, and he will give to him Rachel his daughter to him for a wife.

Genesis 31:41

Here to me twenty years in thy house; I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy sheep; and thou wilt change my hire ten portions.

Leviticus 18:18

And a wife to her sister thou shalt not take to press to uncover her nakedness with her, in her living.

Malachi 2:15

And did he not make one? And the remainder of the spirit to him. And why one? Seeking a seed of God. And ye matched in your spirit, and he shall not deal faithlessly against the wife of thy youth.

1 Timothy 6:10

For the root of all evils is the love of money: which some striving for, have been led astray from the faith, and pierced themselves through with many pains.

Judges 14:10

And his father will go down to the woman; and Samson will make there a drinking, for so did the young men.

Judges 14:12

And Samson will say to them, I will propose to you an enigma: if announcing, ye shall announce it to me in seven days of the drinking, and ye find out, and I will give to you thirty wide garments and thirty exchanges of garments: