Ezra 4:21 - Julia E. Smith Translation 1876

²¹ Now set up a decree to cause these men to cease, and this city shall not be built till a decree shall be set up from me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Give ye now commandment to cause these men to cease, and that this city be not builded, until another commandment shall be given from me.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Therefore give a decree to make these men stop, that this city not be rebuilt, until a command is given by me.

American Standard Version (1901)

²¹ Make ye now a decree to cause these men to cease, and that this city be not builded, until a decree shall be made by me.

Common English Bible

²¹ Therefore, issue an order to stop these people: this city is not to be rebuilt until I make a decree.

Catholic Public Domain Version

²¹ Now therefore, hear the sentence: Prohibit those men, so that this city may be not built, until perhaps there may be further orders from me.

Ezra 4:21 Tagairtí Cros

Ezra 4:20

And strong kings were over Jerusalem, and ruling over all beyond the river: and tribute, excise, and, toll, being given to them.

Ezra 4:22

And be ye warned from doing wrong upon this: wherefore shall harm overtake to endamage the kings?