Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Ezra 10:4 - Julia E. Smith Translation 1876

4 Arise; for to thee the word, and we with thee: be strong and do.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 Arise; for this matter belongeth unto thee: we also will be with thee: be of good courage, and do it.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 Arise, for it is your duty, and we are with you. Be strong and brave and do it.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 Arise; for the matter belongeth unto thee, and we are with thee: be of good courage, and do it.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Get up, for it is your duty to deal with this matter; we will support you. Be strong and act.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Rise up. It is for you to discern, and we shall be with you. Be strengthened and act."

Féach an chaibidil Cóip




Ezra 10:4
14 Tagairtí Cros  

To gold, to silver, and to brass, and to iron, no number. Arise and do, and Jehovah will be with thee.


Now ye shall give your heart and your soul to seek to Jehovah your God; and arise ye and build the holy place of Jehovah God to bring the ark of the covenant of Jehovah and the holy vessels of God, to the house being built to the name of Jehovah.


See now; for Jehovah chose in thee to build a house for a holy place: be strong and do.


And David will say to Solomon his son, Be strong and be active, and do: thou shalt not fear, and thou shalt not be terrified, for Jehovah God, my God, is with thee; he will not be slack to thee, and he will not forsake thee till the finishing all the works of the service of the house of Jehovah.


And behold, the divisions of the priests and the Levites for all the service of the house of God: and with thee in all the work for every one willing in wisdom for all the service: and the chiefs and all the people for all thy words.


And Ezra will rise and cause the chiefs to swear, the priests, the Levites, and all Israel, to do according to this word. And they will swear.


All which thy hand shall find to do, with thy strength, do thou; for no work and understanding and knowledge and wisdom, in hades where thou goest there.


As a man travelling, having left his house, and having given power to his servants, and to each his work, and he commanded the guard of the door that he should watch.


And we should observe one another for the incitement of love and good works:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí