Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Exodus 22:12 - Julia E. Smith Translation 1876

12 And if stealing, it shall be stolen from him, he shall recompense to his lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 But if it is stolen when in his care, he shall make restitution to its owner.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 But if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 But if the animal was stolen, the person must make full payment to its owner.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 But if it will have been taken away by theft, he shall repay the damages to the owner.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 22:12
4 Tagairtí Cros  

The torn I brought not to thee; I shall bear the blame of it; from my hand thou will seek it, thefts of the day, and thefts of the night


An oath of Jehovah shall be between them both if he put not forth his hand to his friend's goods; and its lord shall take and he shall not recompense.


If tearing in pieces, it shall be torn in pieces, he shall bring it a witness; the torn in pieces he shall not recompense.


If a man shall give to his friend silver or vessels to watch, and it was stolen out of the man's house, if the thief shall be found he shall recompense double.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí