Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Deuteronomy 22:6 - Julia E. Smith Translation 1876

6 When a bird's nest shall be found before thee in the way in any tree or upon the earth, the young broods or the eggs, and the mother reclining upon the young birds, or upon the eggs, thou shalt not take the mother upon the sons.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 If a bird's nest chance to be before thee in the way in any tree, or on the ground, whether they be young ones, or eggs, and the dam sitting upon the young, or upon the eggs, thou shalt not take the dam with the young:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 If a bird's nest should chance to be before you in the way, in any tree or on the ground, with young ones or eggs, and the mother bird is sitting on the young or on the eggs, you shall not take the mother bird with the young.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 If a bird’s nest chance to be before thee in the way, in any tree or on the ground, with young ones or eggs, and the dam sitting upon the young, or upon the eggs, thou shalt not take the dam with the young:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 If you come across a bird’s nest along your way, whether in a tree or on the ground, with baby birds or eggs, and the mother is sitting on the baby birds or eggs, do not remove the mother from her young.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 If, as you are walking along the way, you find a bird's nest, in a tree or on the ground, and the mother is nurturing the young or the eggs, you shall not take her with her young.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 22:6
7 Tagairtí Cros  

Take me away now from the hand of my brother, from the hand of Esau, for I am afraid of him, lest he shall come and smite me, the mother upon the sons.


Every living thins which is with thee, from all flesh, of birds and of cattle, and of every creeping thing creeping upon the earth, bring forth with thee, and increase ye abundantly in the earth and be fruitful and multiply upon the earth.


The just one shall know the soul of his cattle: and the compassion of the unjust are cruel.


And an uproar arose among thy people, and all thy fortifications shall be laid waste, as Shaman laid waste the house of the ambush of God in the day of battle: the mother was dashed in pieces upon the sons.


And an ox or a sheep, it and its son, thou shalt not slaughter in one day.


Are not five little sparrows sold for two small coins, and one of them is not forgotten before God?


The equipment of a man shall not be upon a woman, and a man shall not put on a woman's garment, for all doing these things are an abomination to Jehovah thy God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí