Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Deuteronomy 2:15 - Julia E. Smith Translation 1876

15 For also the hand of Jehovah was against them to finish them from the midst of the camp, till their finishing.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 For indeed the hand of the LORD was against them, to destroy them from among the host, until they were consumed.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 Moreover the hand of the Lord was against them to exterminate them from the midst of the camp, until they were all gone.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 Moreover the hand of Jehovah was against them, to destroy them from the midst of the camp, until they were consumed.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 In fact, the LORD’s power was against them, to rid the camp of them, until they were all gone.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 For his hand was against them, so that they would pass away from the midst of the camp.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 2:15
13 Tagairtí Cros  

And he will lift up his hand against them: he will cause them to fall in the desert:


For day and night thy hand will be heavy upon me: my moisture was turned into the dryness of summer. Silence.


And he will finish their days in vanity, and their years in terror.


And ye saw, and your heart rejoiced, and your bones shall break forth as the tender grass: and the hand of Jehovah was known with his servants, and his wrath to his enemies.


Say to them, I live, says Jehovah, if not as ye spake in mine ears, so will I do to you:


But God was not contented with the most of them: for they were overthrown in the desert.


And I wish to remind you, ye having once known this, that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, the second time destroyed them not having believed.


In all where they will go forth, the hand of Jehovah was against them for evil, as Jehovah spake and as Jehovah sware to them: and he will press them greatly.


And they will send and gather all the princes of Philisteim, and they will say, Send away the ark of the God of Israel, and it shall turn back to its place, and it shall not slay me and my people: for the consternation of death was in all the city; the hand of God was greatly heavy there.


And the hand of Jehovah will be heavy upon the Ashdodites, and he will lay them waste and smite them with tumors, Ashdod and her bounds.


And it will be after they turned it about, and the hand of Jehovah will be against the city with a very great consternation: and he will smite the men of the city from small and even to great, and tumors will break forth to them.


And Philisteim will be subdued, and they will no more add to come into the bound of Israel: and the hand of Jehovah will be against Philisteim all the days of Samuel


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí