Deuteronomy 17:11 - Julia E. Smith Translation 1876

¹¹ According to the mouth of the precept which they shall shew thee, and according to the judgment which they shall say to thee, thou shalt do: thou shalt not turn aside from the word which they shall announce to thee, to the right, and to the left

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ according to the sentence of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do: thou shalt not decline from the sentence which they shall shew thee, to the right hand, nor to the left.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ According to the decision of the law which they shall teach you and the judgment which they shall announce to you, you shall do; you shall not turn aside from the verdict they give you, either to the right hand or the left.

American Standard Version (1901)

¹¹ according to the tenor of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do; thou shalt not turn aside from the sentence which they shall show thee, to the right hand, nor to the left.

Common English Bible

¹¹ Act precisely according to the instruction they give you and the ruling they announce to you. Don’t deviate even a bit from the word they announce.

Catholic Public Domain Version

¹¹ in accord with his law, and you shall follow their sentence. Neither shall you turn aside to the right or to the left.

Deuteronomy 17:11 Tagairtí Cros

2 Samuel 14:19

And the king will say, The hand of Joab with thee in all this? And the woman will answer and say, Thy soul living, my lord the king, if there is to the right or to the left from all which my lord the king spake: for thy servant Joab he commanded me, and he put in the mouth of thy servant all these words.

Proverbs 4:27

Thou shalt not decline to the right and the left: turn away thy foot from evil

Leviticus 10:11

And to teach the sons of Israel all the laws which Jehovah spake to them by the hand of Moses.

Deuteronomy 17:10

And thou shalt do according to the mouth of the word which they shall announce to thee from that place which Jehovah shall choose; and thou shalt watch to do according to all which they shall shew thee:

Deuteronomy 17:20

Not to lift up his head above his brethren, and not to turn away from the commands, to the right or to the left; so that he shall prolong the days upon his kingdom he, and his sons in the midst of Israel.

Deuteronomy 25:1

If there shall be a controversy between men and they drew near to judgment, and they judged them; and they justified the just and condemned the unjust.

Deuteronomy 28:14

And thou shalt not turn aside from all the words which I command you this day, to the right and to the left, to go after other gods to serve them.

Deuteronomy 5:32

And watch ye to do as Jehovah your God commanded right: ye shall not turn aside to the right and to the left.

Titus 3:1

Remind them to be subordinate to beginnings and powers, to yield obedience to authority, to be prepared for every good work,

Joshua 1:7

Only be strong and be greatly active, to watch to do according to all the law which Moses my servant commanded thee: thou shalt not turn aside from it to the right and to the left, so that thou shalt be wise in all things where thou shalt go.

Joshua 23:6

And be strong greatly to watch and to do all written in the book of the law of Moses, so as not to turn away from it to the right or to the left;

2 Peter 2:10

And chiefly them going after the flesh in eager desire of defilement, and despising dominion. Self-sufficient, rash men, they tremble not, defaming glories.

Jude 1:8

And likewise indeed these dreaming truly defile the flesh, and despise dominion, and defame glories.