Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Deuteronomy 16:9 - Julia E. Smith Translation 1876

9 Seven weeks shalt thou number to thee: from the beginning of the sickle upon the standing grain, thou shalt begin to number seven weeks.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 Seven weeks shalt thou number unto thee: begin to number the seven weeks from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 You shall count seven weeks; begin to number the seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 Seven weeks shalt thou number unto thee: from the time thou beginnest to put the sickle to the standing grain shalt thou begin to number seven weeks.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 Count out seven weeks, starting the count from the beginning of the grain harvest.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 You shall number for yourself seven weeks from that day, the day on which you put the sickle to the grain field.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 16:9
11 Tagairtí Cros  

And in the word of a day in a day to bring up according to the commands of Moses for the Sabbaths, and for the new moons, and for the appointments, three times in the year, in the festival of unleavened, in the festival of sevens, and in the festival of the tents.


And the festival of the harvest, the first fruits of thy works, which thou shalt sow in the field: and the festival of gathering in the going out of the year, in thy gathering thy works out of the field.


And the festival of seven thou shalt make to thee, the first fruits of the harvest of wheat, and the festival of collection of the circuit of the year.


And in the day of Pentecost being completed, they were all unanimously in one and the same place.


And I will remain in Ephesus even till Pentecost.


And do thou the festival of weeks to Jehovah thy God according to the willingness of thy hand which thou shalt give as Jehovah thy God shall bless thee.


Three times in a year shall every one of thy males be seen before Jehovah thy God in the place which he shall choose in the festival of unleavened, and in the festival of weeks, and in the festival of booths: and he shall not be seen before Jehovah empty:


For this ought we to hold above measure to the things heard, lest we slip away.


And she will adhere to the maidens of Boaz, to gather even to the end of the harvest of barley and the harvest of wheat; and she will dwell with her mother-in-law.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí