Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Deuteronomy 1:40 - Julia E. Smith Translation 1876

40 And you, turn for yourselves and remove to the desert the way of the sea of sedge.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

40 But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

40 But as for you, turn and journey into the wilderness by way of the Red Sea.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

40 But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way to the Red Sea.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

40 But you all must now turn around. Head back toward the wilderness along the route of the Reed Sea.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

40 But as for you, turn back and go out to the wilderness, by way of the Red Sea.'

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 1:40
4 Tagairtí Cros  

And the Amalekites and the Canaanites will dwell in the valley. Tomorrow turn ye; they shall remove for you into the desert the way of the sea of sedge.


And what he did to the army of Egypt, to his horses and to his chariots, that he caused the water of the sea of sedge to overflow upon their face in their pursuing after you, and Jehovah will destroy them even to this day;


And turning and removing to the desert the way of the sea of sedge, as Jehovah spake to me: and encompassing mount Seir many days.


When in their coming up out of Egypt, and Israel went in the desert, even to the sea of sedge, and he will come to Kadesh;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí