2 Samuel 15:33 - Julia E. Smith Translation 1876

³³ And David will say to him, If thou didst pass over with me thou wert for a burden to me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³³ unto whom David said, If thou passest on with me, then thou shalt be a burden unto me:

Amplified Bible - Classic Edition

³³ David said to him, If you go with me, you will be a burden to me.

American Standard Version (1901)

³³ And David said unto him, If thou passest on with me, then thou wilt be a burden unto me:

Common English Bible

³³ David said to him, “If you come with me, you will be a burden to me.

Catholic Public Domain Version

³³ And David said to him: "If you come with me, you will be a burden to me.

2 Samuel 15:33 Tagairtí Cros

2 Samuel 15:34

And if to the city, thou shalt turn back and say to Absalom, I will be thy servant, O king; thy father's servant from then, and now thy servant: and thou didst frustrate for me the counsel of Ahithophel.

2 Samuel 19:35

The son of eighty years am I this day; shall I know between good to evil? if thy servant shall taste what I shall eat, and what I shall drink? if I shall yet hear to the voice of men singing or of women singing? and wherefore shall thy servant be yet for a burden to my lord the king?