2 Kings 4:24 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁴ And she will saddle the ass, and say to her boy, Lead on, and go; thou shalt not hold back for me to ride except I said to thee.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Then she saddled an ass, and said to her servant, Drive, and go forward; slack not thy riding for me, except I bid thee.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Then she saddled the donkey and said to her servant, Ride fast; do not slacken your pace for me unless I tell you.

American Standard Version (1901)

²⁴ Then she saddled an ass, and said to her servant, Drive, and go forward; slacken me not the riding, except I bid thee.

Common English Bible

²⁴ She saddled the donkey, then said to her young servant, “Drive the donkey hard. Don’t let me slow down unless I tell you.”

Catholic Public Domain Version

²⁴ And she saddled a donkey, and she instructed her servant: "Drive, and hurry on. You shall cause no delay for me in departing. And do whatever I instruct you to do."

2 Kings 4:24 Tagairtí Cros

Genesis 22:3

And Abraham will rise early in the morning, and will saddle his ass, and will take two of his boys with him, and Isaak his son, and he will cleave the wood for the burnt offering, and will rise up and go to the place God spake to him.

1 Kings 13:13

And he will say to his sons, Saddle for me the ass: and they will saddle for him the ass and he will ride upon it

1 Kings 13:23

And it will be after his eating bread and after his drinking, and he will saddle for him the ass for the prophet which he turned back.

2 Kings 4:23

And he will say, Wherefore goest thou to him this day? not new moon, and not Sabbath. And she will say, Peace.

2 Kings 4:25

And she will go and come to the man of God to mount Carmel. And it will be when the man of God saw her from opposite, and he will say to Gehazi his boy, Behold this Shunamitess.

Exodus 4:20

And Moses will take his wife and his sons, and will cause them to ride upon an ass, and he will turn back to the land of Egypt And Moses will take the rod of God in his hand.