2 Kings 19:26 - Julia E. Smith Translation 187626 And the inhabitants were short of hand, they were terrified and they were ashamed; they were the grass of the field and the green herbage, and the grass of the roofs, and blasted before it rose up. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176926 Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded; they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as corn blasted before it be grown up. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition26 That is why their inhabitants had little power, they were dismayed and confounded; they were like plants of the field, the green herb, the grass on the housetops, blasted before it is grown up. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)26 Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded; they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as grain blasted before it is grown up. Féach an chaibidilCommon English Bible26 Their citizens have lost their power. They are frightened and ashamed. They’ve become like plants in a field, tender green shoots, the grass on rooftops, burned up before it matures. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version26 And whoever may settle in these, they have trembled, with a weak hand, and they have been confounded. They have become like the hay of the field, and like weeds sprouting on the rooftops, which dry up before they reached maturity. Féach an chaibidil |
2 Kings 19:26
18 Tagairtí Cros
Fógraí