2 Kings 16:19 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁹ And the rest of the words of Ahaz which he did, are they not written upon the book of the words of the days to the kings of Judah?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Now the rest of the acts of Ahaz which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ The rest of the acts of Ahaz, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

American Standard Version (1901)

¹⁹ Now the rest of the acts of Ahaz which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Common English Bible

¹⁹ The rest of Ahaz’s deeds, aren’t they written in the official records of Judah’s kings?

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Now the rest of the words of Ahaz that he did, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Judah?

2 Kings 16:19 Tagairtí Cros

1 Kings 14:29

And the remainder of the words of Rehoboam, and all which he did, are they not written upon the book of the words of the days to the kings of Judah?

2 Kings 15:36

And the rest of the words of Jo-tham and all which he did, are they not written upon the book of the words of the days to the kings of Judah?

2 Kings 15:38

And Jotham will lie down with his fathers, and he will be buried with his fathers in the city of David his father: and Ahaz his son will reign in his stead.

2 Kings 16:18

And the shelter of the Sabbath which they built in the house, and the entrance of the king without, he turned from the house of Jehovah from the face of the king of Assur.

2 Kings 8:23

And the rest of the words of Joram, and all that he did, are they not written upon the book of the words of the days to the kings of Judah?

2 Chronicles 28:26

And the rest of his words and all his ways, the first and the last, behold them written upon the book of the kings of Judah and Israel.