2 Corinthians 9:2 - Julia E. Smith Translation 1876

² For I know your forwardness, which I boast of for you to the Macedonians, that Achaia was prepared from last year; and zeal from you excited the many more.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² for I know the forwardness of your mind, for which I boast of you to them of Macedonia, that Achaia was ready a year ago; and your zeal hath provoked very many.

Amplified Bible - Classic Edition

² For I am well acquainted with your willingness (your readiness and your eagerness to promote it) and I have proudly told about you to the people of Macedonia, saying that Achaia (most of Greece) has been prepared since last year for this contribution; and [consequently] your enthusiasm has stimulated the majority of them.

American Standard Version (1901)

² for I know your readiness, of which I glory on your behalf to them of Macedonia, that Achaia hath been prepared for a year past; and your zeal hath stirred up very many of them.

Common English Bible

² I know about your willingness to help. I brag about you to the Macedonians, saying, “Greece has been ready since last year,” and your enthusiasm has motivated most of them.

Catholic Public Domain Version

² For I know your willing mind. I glory about you, concerning this, to the Macedonians. For Achaia has also been prepared, for the past year. And your example has inspired very many others.

2 Corinthians 9:2 Tagairtí Cros

Acts 18:12

And Gallio being proconsul of Achaia, the Jews arose unanimously against Paul, and brought him to the judgment seat,

Acts 24:17

And after many years I was present, going to do alms to my nation, and offerings.

Romans 15:26

For Macedonia and Achaia were contented a certain mutual participation be made for the poor of the holy ones in Jerusalem.

1 Corinthians 16:15

And I beseech you brethren, (ye know the house of Stephanas, that it is the first fruits of Achaia, and they arranged themselves for service to the holy ones,)

2 Corinthians 1:1

Paul, sent of Jesus Christ by the will of God, and brother Timothy, to the church of God being in Corinth, with all holy ones being in the whole of Achaia:

2 Corinthians 7:14

For if I have boasted anything to him of you, I was not ashamed; but as we spake all things to you in truth, so also was our boasting over Titus the truth.

2 Corinthians 7:4

Much freedom of speech to me toward you; to me much boasting over you: I am filled with consolation, I superabound in joy in all your pressure.

2 Corinthians 8:10

And in this I give an opinion: for this is profitable to you, which no only to do, but to will, ye began before from last year.

2 Corinthians 8:11

And now also complete ye the doing; that as a forwardness to will so also to complete, out of what is possessed.

2 Corinthians 8:19

And not only, but also the hand stretched out by the churches for our fellow-traveller with this grace, served by us to the glory of the same Lord, and to your forwardness:

2 Corinthians 8:24

Therefore the manifestations of your love, and of your boasting for us, shew ye to them, and to the face of the churches.

2 Corinthians 8:8

I speak not according to command, but by care of others, trying also the purity of your love.

1 Thessalonians 1:7

So that ye were types to all believing in Macedonia and Achaia.

Hebrews 10:24

And we should observe one another for the incitement of love and good works: