Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Corinthians 13:1 - Julia E. Smith Translation 1876

1 This third I come to you. By mouth of two witnesses, and three, shall every word be established.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 This is the third time I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every word be established.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 THIS IS the third time that I am coming to you. By the testimony of two or three witnesses must any charge and every accusing statement be sustained and confirmed. [Deut. 19:15.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 This is the third time I am coming to you. At the mouth of two witnesses or three shall every word be established.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 This is the third time that I’m coming to visit you. Every matter is settled on the evidence of two or three witnesses.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Behold, this is the third time that I am coming to you. By the mouth of two or three witnesses, every word shall stand.

Féach an chaibidil Cóip




2 Corinthians 13:1
11 Tagairtí Cros  

Behold thee yet speaking with the king, and I will come in after thee and complete thy words.


And set two men, sons of Belial, over against him, and they shall bear witness, saying, Thou didst praise God and the king. And they shall bring him forth and stone him, and he shall die.


And two men will come, sons of Belial, and they will set before him: and the men of Belial will testify against Naboth before the people, saying, Naboth praised Jehovah and the king. And they will bring him without the city, and stone him with stones, and he will die.


Every one striking a soul by the mouth of witnesses, he shall slay the slayer: and one witness shall not testify against a soul to die.


But if he hear thee not, take with thee yet one or two, that at the mouth of two or three witnesses every word might stand.


Behold, I have prepared to come to you the third time; and I will not act with negligence to you: for I seek not your things, but you: for children ought not to treasure up for parents, but parents for children.


At the mouth of two witnesses or three witnesses they shall be put to death; they shall not die by the mouth of one witness.


One witness shall not rise up against a man for any iniquity, and for any sin, in any sin which he shall sin; by the mouth of two witnesses or by the mouth of three witnesses the word shall be established.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí