Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Kings 8:45 - Julia E. Smith Translation 1876

45 And hear thou in the heavens their supplication and their prayer, and do their judgment

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

45 then hear thou in heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

45 Then hear in heaven their prayer and supplication, and defend their cause and maintain their right.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

45 then hear thou in heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

45 then listen from heaven to their prayer and request and do what is right for them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

45 And you will hear in heaven their prayers and their petitions. And you will accomplish judgment for them.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 8:45
6 Tagairtí Cros  

Far be it with respect to thee doing as this word to kill the just with the wicked; and for the just to be as the wicked, far be it with respect to thee: shall not the judge of all the earth do judgment?


If thy people shall go forth to war against his enemy in the way which thou shalt send them, and pray to Jehovah the way of the city which thou didst choose in it, and the house which I built for thy name:


For they will sin against thee (for no man which will not sin) and thou wert angry with them and gave them before the enemy, and they carried them away their captives to the land of the enemy, far off or near;


Knowing that Jehovah will do judgment to the poor one, judgment to the needy.


For thou didst my judgment and my cause; thou satest upon the throne judging justice.


They became fat, they shone: they passed over words of evil: they judged not judgment, the judgment of the orphan, and they will give success; and the judgment of the needy they judged not.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí