1 Kings 4:33 - Julia E. Smith Translation 1876

³³ And he will speak concerning the woods, from the cedar which is in Lebanon, even to the hyssop which went forth on the wall: and he will speak upon the cattle, and upon the birds, and upon the creeping things, and upon the fishes.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³³ And he spake of trees, from the cedar tree that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall: he spake also of beasts, and of fowl, and of creeping things, and of fishes.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ He spoke of trees, from the cedar that is in Lebanon to the hyssop that grows out of the wall; he spoke also of beasts, of birds, of creeping things, and of fish.

American Standard Version (1901)

³³ And he spake of trees, from the cedar that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall; he spake also of beasts, and of birds, and of creeping things, and of fishes.

Common English Bible

³³ He described the botany of trees, whether the cedar in Lebanon or the hyssop that grows out of the wall. He also described cattle, birds, anything that crawls on the ground, and fish.

Catholic Public Domain Version

³³ And he discoursed about trees, from the cedar which is in Lebanon, to the hyssop which grows out from the wall. And he explained about beasts, and birds, and reptiles, and fish.

1 Kings 4:33 Tagairtí Cros

1 Kings 4:32

And he will speak three thousand parables: and his songs will be five and a thousand.

1 Kings 4:34

And there will come from all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all the kings of the earth who heard his wisdom.

2 Kings 19:23

By the hand of thy messengers thou didst reproach Jehovah, and thou wilt say, With the chariot of my horseman I came up upon the height of the mountains of the sides of Lebanon, and I said, I will cut off the height of the cedars and the chosen of its cypresses: and I will go in to the lodging-place of the extremity of the forest of its Carmel.

Psalm 51:7

Thou wilt purify me with hyssop, and I shall be clean: thou wilt wash me and I shall be white above snow.

Psalm 92:12

The just one shall flourish as the palm tree: he shall become great as the cedar in Lebanon.

Exodus 12:22

And take ye a bundle of hyssop, and dip in the blood that is upon the threshhold, and touch upon the lintel, and upon the two door-posts from the blood which is upon the threshhold and ye shall not come forth each from the door of his house till morning.

Song of Solomon 4:8

Thou shalt come with me from Lebanon, O bride, with me from Lebanon: thou shalt go round about from the head of faith, from the head of Shenir and Hermon, from the dwellings of lions, from the mountains of panthers.

Song of Solomon 5:15

His legs bases of white marble, founded upon of pure gold: his aspect as Lebanon, choice as the cedars.

Leviticus 14:51

And he took the cedar wood, and the hyssop and the double scarlet, and the living bird, and dipped them in the blood of the slain bird, and in the living water, and sprinkled into the house seven times.

Numbers 19:18

And a clean man took hyssop and dipped in water and sprinkled upon the tent, and upon all the vessels, and upon the souls which were there, and upon him touching upon a bone, or upon the wounded, or upon the the dead, or upon a grave:

Numbers 24:6

As valleys extended, as a garden by the river, as tents Jehovah pitched, as cedars by the waters.

Hebrews 9:19

For every command spoken according to law by Moses, to all the people, having taken the blood of calves and he-goats, with water, and scarlet wool, and hyssop, and also the book, and he sprinkled all the people,