Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Chronicles 14:3 - Julia E. Smith Translation 1876

3 And David will take yet wives in Jerusalem: and David will yet beget sons and daughters.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And David took more wives at Jerusalem: and David begat more sons and daughters.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And David took more wives to Jerusalem, and [he] became the father of more sons and daughters.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And David took more wives at Jerusalem; and David begat more sons and daughters.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 David married more secondary wives in Jerusalem and fathered more sons and daughters.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Also, David took other wives in Jerusalem. And he conceived sons and daughters.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 14:3
13 Tagairtí Cros  

And David will take yet concubines and wives from Jerusalem after his coming from Hebron, and there will be yet born to David sons and daughters.


And there will be to him seven hundred chief wives, and three hundred concubines: and his wives will turn his heart


And David knew that Jehovah prepared him for king over Israel, for his kingdom was lifted up to above on account of his people Israel.


And these the names of the children which were to him in Jerusalem; Shamus, and Shobab, Nathan and Solomon


And from all my sons (for Jehovah gave to me many sons) and he will choose in Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of Jehovah over Israel


See life with the wife which thou didst love all the days of the life of thy vanity which he gave to thee under the sun, all the days of thy vanity: for this thy portion in life, and in thy labor which thou laborest under the sun.


And ye said, For what? For that Jehovah testified between thee and between the wife of thy youth, which thou didst deal faithlessly against her, and she thy companion and the wife of thy covenant


He says to them that Moses for your hard heart permitted you to loose your wives: and from the beginning it was not so.


And he shall not multiply to him wives, and his heart shall not turn away: and silver and gold he shall not greatly multiply to himself.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí