Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Chronicles 12:2 - Julia E. Smith Translation 1876

2 Bending the bows from the right hands and from the left with stones and with arrows, with the bow from Saul's brethren of Benjamin:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 They were armed with bows, and could use both the right hand and the left in hurling stones and shooting arrows out of a bow, even of Saul's brethren of Benjamin.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 They were bowmen and could use the right hand or the left to sling stones or shoot arrows from the bow; they were of Saul's kinsmen of Benjamin.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 They were armed with bows, and could use both the right hand and the left in slinging stones and in shooting arrows from the bow: they were of Saul’s brethren of Benjamin.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 armed with bows, and they could use either hand to shoot arrows or sling stones. They were Saul’s relatives from Benjamin:

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 bending the bow, and using either hand in casting stones with slings, and shooting arrows. From the brothers of Saul, out of Benjamin:

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 12:2
7 Tagairtí Cros  

And from the sons of Benjamin the brethren of Saul, three thousand: and hitherto from many of them watching the watches of the house of Saul


The head, Ahiezer and Joash, sons of Shimeah the Gibeathite; and Jeziel and Pelet, the sons of Azmaveth and Berachah; and Jehu the Anathothite,


And the sons of Ulam will be strong men of power, bending the bow, and many sons and sons' sons, a hundred and fifty. All these from the sons of Benjamin.


The sons of Ephraim bending, lifting up the bow, turned in the day of the encounter.


From all this people, seven hundred chosen men shut up of the right hand, slinging at a hair, and they will not miss.


And the sons of Israel will cry to Jehovah, and Jehovah will raise up to them a saviour, Ehud, son of Gera, son of a Benjamite, a man shut up of his right hand: and the sons of Israel will send a gift by his hand to Eglon, king of Moab.


And David will stretch forth his hand to the vessel and take from thence a stone and sling and strike him of the rovers into his forehead, and the stone will sink into his forehead; and he will fall upon his face to the earth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí