Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Chronicles 12:1 - Julia E. Smith Translation 1876

1 And And these coming to David to Ziklag, yet shut up from before Saul son of Kish: and they among the strong ones helping the war,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Now these are they that came to David to Ziklag, while he yet kept himself close because of Saul the son of Kish: and they were among the mighty men, helpers of the war.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 THESE ARE the ones who came to David at Ziklag, while he yet concealed himself because of Saul son of Kish; they were among the mighty men, his helpers in war.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Now these are they that came to David to Ziklag, while he yet kept himself close because of Saul the son of Kish; and they were among the mighty men, his helpers in war.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 The following persons came to David at Ziklag while he was banished from the presence of Saul, Kish’s son. They were some of the warriors who helped him in battle,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Also, these went to David at Ziklag, while he was still fleeing from Saul, the son of Kish. And they were very strong and distinguished fighters,

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 12:1
10 Tagairtí Cros  

And it will be after the death of Saul, and David turned back from striking Amalek, and David sat down two days in Ziklag.


And his men which were with him David brought up with him each, and his house: and they dwelt in the cities of Hebron.


When he announcing to me, saying, Behold, Saul died; and he was in his eyes as announcing good news; and I shall seize upon him and kill him in Ziklag, which I gave to him for the good news:


And these the heads, strong ones, which were to David, strengthening themselves with him in his kingdom, with all Israel, to cause him to reign according to the word of Jehovah upon Israel.


And he will say, Far be it to me from my God from doing this: shall I drink the blood of these men with their souls? for with their souls they brought them. And he would not drink them. These did the three strong ones.


Eliel and Obed and Jasiel, the Mesobaite.


And Ner begat Kish, and Kish begat Saul, and Saul begat Jonathan, and Malchi-Shua, and Abinadab, and Eshbaal.


And Ner begat Kish, and Kish begat Saul, and Saul begat Jonathan, and Malchishua, and Abinadab, and Esh-Baal.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí