Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 17:5 - Israeli Authorized Version

5 And it shall come to pass, that the man's rod, whom I shall choose, shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Yisrael, whereby they murmur against you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And it shall come to pass, that the man's rod, whom I shall choose, shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, whereby they murmur against you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And the rod of the man whom I choose shall bud, and I will make to cease from Me the murmurings of the Israelites, which they murmur against you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And it shall come to pass, that the rod of the man whom I shall choose shall bud: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, which they murmur against you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 The staff of the person I choose will sprout. Then I will rid myself of the Israelites’ complaints that they make against you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Whomever of these I will choose, his rod will germinate, and so shall I restrain the complaints of the sons of Israel before me, by which they murmur against you."

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 17:5
21 Tagairtí Cros  

But when he was strong, his heart was lifted up to his destruction: for he transgressed against YY his Elohim, and went into the temple of YY to burn incense upon the altar of incense.


These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they, as polluted, put from the kohenhood.


He sent Moshe his servant; and Aharon whom he had chosen.


And in the morning, then ye shall see the glory of YY ; for that he heareth your murmurings against YY : and what are we, that ye murmur against us?


And there shall come forth a rod out of the stem of Yishai, and a Branch shall grow out of his roots:


And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.


He shall cause them that come of Yaakov to take root: Yisrael shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.


Therefore as the fire devoureth the stubble, and the flame consumeth the chaff, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust: because they have cast away the Torah of YY -TZvaot, and despised the word of the Holy One of Yisrael.


And they shall burn thine houses with fire, and execute judgments upon thee in the sight of many women: and I will cause thee to cease from playing the harlot, and thou also shalt give no hire any more.


Thus will I make thy lewdness to cease from thee, and thy whoredom brought from the land of Egypt: so that thou shalt not lift up thine eyes unto them, nor remember Egypt any more.


I will be as the dew unto Yisrael: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lvanon.


And when the tabernacle setteth forward, the Lvim shall take it down: and when the tabernacle is to be pitched, the Lvim shall set it up: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.


And when the people complained, it displeased YY : and YY heard it; and his anger was kindled; and the fire of YY burnt among them, and consumed them that were in the uttermost parts of the camp.


For which cause both thou and all thy company are gathered together against YY : and what is Aharon, that ye murmur against him?


And he spake unto Korach and unto all his company, saying, Even to morrow YY will shew who are his, and who is holy; and will cause him to come near unto him: even him whom he hath chosen will he cause to come near unto him.


And YY said unto Moshe, Bring Aharon's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die not.


And Moshe spake unto the children of Yisrael, and every one of their princes gave him a rod apiece, for each prince one, according to their fathers' houses, even twelve rods: and the rod of Aharon was among their rods.


And it came to pass, that on the morrow Moshe went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aharon for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds.


Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer.


Then ye shall answer them, That the waters of Yarden were cut off before the ark of the covenant of YY ; when it passed over Yarden, the waters of Yarden were cut off: and these stones shall be for a memorial unto the children of Yisrael for ever.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí