Numbers 14:41 - Israeli Authorized Version

⁴¹ And Moshe said, Wherefore now do ye transgress The Commandment of YY ? but it shall not prosper.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ And Moses said, Wherefore now do ye transgress the commandment of the LORD? but it shall not prosper.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ But Moses said, Why now do you transgress the command of the Lord [to turn back by way of the Red Sea], since it will not succeed?

American Standard Version (1901)

⁴¹ And Moses said, Wherefore now do ye transgress the commandment of Jehovah, seeing it shall not prosper?

Common English Bible

⁴¹ But Moses said, “Why do you disobey the LORD’s command? It won’t succeed.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ And Moses said to them: "Why do you transgress the word of the Lord, merely because it will not result in prosperity for you?

Numbers 14:41 Tagairtí Cros

2 Chronicles 24:20

And the Spirit of Elohim came upon Zkharyah-yahu the son of Yhoyada the kohen, which stood above the people, and said unto them, Thus saith Elohim, Why transgress ye The Commandments of YY , that ye cannot prosper? because ye have forsaken YY , he hath also forsaken you.

Job 4:9

By the blast of Elohim they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.

Jeremiah 2:37

Yea, thou shalt go forth from him, and thine hands upon thine head: for YY hath rejected thy confidences, and thou shalt not prosper in them.

Jeremiah 32:5

And he shall lead TZidkiyah-yahu to Bavel, and there shall he be until I visit him, saith YY : though ye fight with the Chaldeans, ye shall not prosper.

Numbers 14:25

(Now the Amalekites and the Kenaanim dwelt in the valley.) Tomorrow turn you, and get you into the wilderness by the way of the Red sea.

Deuteronomy 1:42

And YY said unto me, Say unto them. Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies.

1 Samuel 15:19

Wherefore then didst thou not obey the voice of YY , but didst fly upon the spoil, and didst evil in the sight of YY ?