Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 9:9 - Israeli Authorized Version

9 And as Y'shuw`a passed forth from thence, he saw a man, named Mattityahu, sitting at the receipt of custom: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 As Jesus passed on from there, He saw a man named Matthew sitting at the tax collector's office; and He said to him, Be My disciple [side with My party and follow Me]. And he rose and followed Him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 And as Jesus passed by from thence, he saw a man, called Matthew, sitting at the place of toll: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 As Jesus continued on from there, he saw a man named Matthew sitting at a kiosk for collecting taxes. He said to him, “Follow me,” and he got up and followed him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 And when Jesus passed on from there, he saw, sitting at the tax office, a man named Matthew. And he said to him, "Follow me." And rising up, he followed him.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 9:9
16 Tagairtí Cros  

Be it known now unto the king, that, if this city be builded, and the walls set up again, then will they not pay toll, tribute, and custom, and so thou shalt endamage the revenue of the kings.


Philip, and Bar-Talmai; Toma, and Mattityahu the publican; Yaakov Bar-Halfai, and Taddai, whose surname was Taddai;


And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.


But Y'shuw`a said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.


And it came to pass, as Y'shuw`a sat at meat in the house, behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his talmidim.


And Andrew, and Philip, and Bar-Talmai, and Mattityahu, and Toma, and Yaakov-Ben_Halfai, and Taddai, and Shimon the Kanaanite,


Mattityahu and Toma, Yaakov-Ben-Halfai, and Shimon called Zealot,


And when they were come in, they went up into an upper room, where abode both Kefa, and Yaakov, and Yochanan, and Andrew, Philip, and Toma, Bar-Talmai, and Mattityahu, Yaakov Ben-Halfai, and Shimon the Zealot, and Yhudah the brother of Yaakov.


To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí