Luke 4:1 - Israeli Authorized Version

¹ And Y'shuw`a being full of Ruach HaKodesh returned from Yarden, and was led by the Ruach into the wilderness,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEN JESUS, full of and controlled by the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led in [by] the [Holy] Spirit

American Standard Version (1901)

¹ And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led in the Spirit in the wilderness

Common English Bible

¹ Jesus returned from the Jordan River full of the Holy Spirit, and was led by the Spirit into the wilderness.

Catholic Public Domain Version

¹ And Jesus, filled with the Holy Spirit, returned from the Jordan. And he was urged by the Spirit into the wilderness

Luke 4:1 Tagairtí Cros

1 Kings 18:12

And it shall come to pass, as soon as I am gone from thee, that the Spirit of YY shall carry thee whither I know not; and so when I come and tell Achav, and he cannot find thee, he shall slay me: but I thy servant fear YY from my youth.

1 Kings 19:4

But he himself went a day's journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree: and he requested for himself that he might die; and said, It is enough; now, O YY , take away my life; for I am not better than my fathers.

Isaiah 61:1

The Spirit of YY Elohim is upon me; because YY hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;

Ezekiel 3:14

So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit; but the hand of YY was strong upon me.

Matthew 3:16

And Y'shuw`a, when he was immersed, went up straightway out of the water: and, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Ruach of Elohim descending like a dove, and lighting upon him:

Luke 2:27

And he came by the Ruach into the Temple: and when the parents brought in the child Y'shuw`a, to do for him after the custom of the Torah,

Luke 3:3

And he came into all the country about Yarden, preaching the immersion of repentance for the remission of sins;

Luke 3:38

Of Enosh, of Shet, of Adam, of Elohim.

Luke 4:14

And Y'shuw`a returned in the power of the Ruach into Galil: and there went out a fame of him through all the region round about.

Luke 4:18

The Ruach of YY is upon me, because he hath anointed me to preach the goood news to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,

John 1:32

And Yochanan bare record, saying, I saw the Ruach descending from heaven like a dove, and it abode upon him.

John 3:34

For he whom Elohim hath sent speaketh the words of Elohim: for Elohim giveth not the Ruach by measure unto him.

Acts 1:2

Until the day in which He was taken up, after that he through Ruach HaKodesh had given Commandments unto the emissaries whom he had chosen:

Acts 10:38

How Elohim anointed Y'shuw`a of Natzeret with Ruach HaKodesh and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for Elohim was with him.

Acts 8:39

And when they were come up out of the water, the Ruach of YY caught away Philip, that the eunuch saw him no more: and he went on his way rejoicing.