Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 48:2 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

2 His city is such a pleasant place. It brings joy to people from around the world. Mount Zion is the true mountain of God. It is the city of the great King.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Beautiful for situation, the joy of the whole earth, Is mount Zion, on the sides of the north, The city of the great King.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Fair and beautiful in elevation, is the joy of all the earth–Mount Zion [the City of David], to the northern side [Mount Moriah and the temple], the [whole] city of the Great King! [Matt. 5:35.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, Is mount Zion, on the sides of the north, The city of the great King.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 is a beautiful summit, the joy of the whole world. Mount Zion, in the far north, is the city of the great king.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Hear these things, all nations. Pay attention, all inhabitants of the world:

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 48:2
21 Tagairtí Cros  

The Lord should be praised from Zion, from Jerusalem, his home. Praise the Lord!


God appeared from Zion, the city of perfect beauty.


His Temple is in Salem. His house is on Mount Zion.


Wonderful things are said about you, City of God. Selah


Praise the Lord our God. Bow down toward his holy mountain and worship him. The Lord our God is holy!


You always told yourself, “I will go to the skies above. I will put my throne above God’s stars. I will sit on Zaphon, the holy mountain where the gods meet.


In the last days the mountain of the Lord’s Temple will be the highest of all mountains. It will be raised higher than the hills. There will be a steady stream of people from all nations going there.


In the past, people hurt you, but they will bow down before you. In the past, people hated you, but they will bow down at your feet. They will call you ‘The City of the Lord’s,’ ‘Zion of the Holy One of Israel.’


Jerusalem and all her friends, be happy! All of you who were sad for her, be happy and rejoice with her!


This message is from the Lord: “I want to treat you like my own children. I want to give you a pleasant land, a land more beautiful than any other nation. I thought you would call me ‘Father.’ I thought you would always follow me. But you have been unfaithful to me, family of Israel! You have been like an unfaithful wife who leaves her husband.


Those who pass by on the road clap their hands and laugh at you. They make fun of Jerusalem, shaking their heads at the sight of her. They ask, “Is this the city that people called ‘The Most Beautiful City’ and ‘The Joy of all the Earth’?”


On that day I promised to take you out of Egypt and lead you to the land I was giving to you. That was a good land filled with many good things. It was the most beautiful of all countries!


“The northern king will do whatever he wants. No one will be able to stop him. He will gain power and control in the Beautiful Land, and he will have the power to destroy it.


He will set up his king’s tents between the sea and the beautiful holy mountain. But finally, that bad king will die. There will be no one to help him when his end comes.


Then a little horn grew from one of those four horns. It grew and became very big. It grew toward the southeast, toward the Beautiful Land.


“Some people have good, male animals that they could give as sacrifices, but don’t. Some people bring good animals and promise to give those healthy animals to me. But then they secretly exchange those good animals and give me sick animals instead. Bad things will happen to those people. I am the Great King and people all around the world respect me!” This is what the Lord All-Powerful said.


“People from other nations will be good to you. You will have a wonderful country.” This is what the Lord All-Powerful said.


Don’t make a vow using the name of the earth, because the earth belongs to him. Don’t make a vow using the name of Jerusalem, because it also belongs to him, the great King.


But you have come to Mount Zion, to the city of the living God, the heavenly Jerusalem. You have come to a place where thousands of angels have gathered to celebrate.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí