Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 28:3 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

3 Don’t treat me like the evil people who do wicked things. They greet their neighbors like friends, but secretly plan to hurt them.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Draw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, Which speak peace to their neighbours, but mischief is in their hearts.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Drag me not away with the wicked, with the workers of iniquity, who speak peace with their neighbors, but malice and mischief are in their hearts.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Draw me not away with the wicked, And with the workers of iniquity; That speak peace with their neighbors, But mischief is in their hearts.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Don’t drag me off with the wicked and those who do evil; the type who talk nice to their friends while evil thoughts are in their hearts!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 The voice of the Lord is over the waters. The God of majesty has thundered. The Lord is over many waters.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 28:3
17 Tagairtí Cros  

But, Lord, you do see the pain and suffering they cause. You see it, so punish them. Those who were left helpless put their trust in you. After all, you are the one who cares for orphans.


They are always cursing, lying, and planning evil things to do.


People lie to their neighbors. They say whatever they think people want to hear.


Take away any desire to do evil. Keep me from joining the wicked in doing wrong. Help me stay away from their feasts.


Lord, don’t treat me like one of those sinners. Don’t kill me with those murderers.


They make wicked plans in bed at night. They choose a way of life that does no good. And they never say no to anything evil.


Great warrior, why are you bragging about the evil you did? You are a disgrace to God.


His words about peace are as smooth as butter, but he has only war on his mind. His words are as slick as oil, but they cut like a knife.


You want only to destroy me, to bring me down from my important position. It makes you happy to tell lies about me. In public, you say nice things, but in private, you curse me. Selah


The minds of the wicked are full of evil; they are pregnant with wicked plans, which give birth to lies.


Some false prophets are telling lies to the Lord’s people. This is what the Lord says about them: “These prophets are led by their stomachs. They promise peace for those who give them food, but they promise war to those who do not give them food.


Moses warned the people, “Move away from the tents of these evil men. Don’t touch anything that belongs to them! If you do, you will be destroyed because of their sins.”


“Then the king will say to the evil people on his left, ‘Get away from me. God has already decided that you will be punished. Go into the fire that burns forever—the fire that was prepared for the devil and his angels.


“Then these evil people will go away to be punished forever. But the godly people will go and enjoy eternal life.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí