Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 17:5 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

5 I have followed your way. My feet never left your path.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 My steps have held closely to Your paths [to the tracks of the One Who has gone on before]; my feet have not slipped.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 My steps have held fast to thy paths, My feet have not slipped.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 My steps are set firmly on your paths; my feet haven’t slipped.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 The sorrows of death surrounded me, and the torrents of iniquity dismayed me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 17:5
12 Tagairtí Cros  

I have always lived the way God wants. I have never stopped following him.


Guide me, as you promised. Don’t let evil rule over me.


He will not let you fall. Your Protector will not fall asleep.


The Lord will protect you from every danger. He will protect your soul.


You cleared a path for my feet so that I could walk without stumbling.


I chased my enemies and caught them. I did not stop until they were destroyed.


That’s why I prayed, “Don’t let my enemies smile at my pain. Full of pride, they will laugh if I stumble and fall.”


We did not turn away from you. We did not stop following you.


I know I was ready to fall, but, Lord, your faithful love supported me.


Lord, I know that our lives do not belong to us. We have no control over what happens.


He protects his holy people. He keeps them from stumbling. But evil people will be destroyed. They will fall in the darkness. Their power won’t help them win.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí