Matthew 26:21 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

²¹ They were all eating. Then Jesus said, “Believe me when I say that one of you twelve here will hand me over to my enemies.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And as they did eat, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And as they were eating, He said, Solemnly I say to you, one of you will betray Me!

American Standard Version (1901)

²¹ and as they were eating, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me.

Common English Bible

²¹ As they were eating he said, “I assure you that one of you will betray me.”

Catholic Public Domain Version

²¹ And while they were eating, he said: "Amen I say to you, that one of you is about to betray me."

Matthew 26:21 Tagairtí Cros

Matthew 26:2

“You know that the day after tomorrow is Passover. On that day the Son of Man will be handed over to his enemies to be killed on a cross.”

Matthew 26:22

The followers were very sad to hear this. Each one said, “Lord, surely I am not the one!”

John 13:18

“I am not talking about all of you. I know the people I have chosen. But what the Scriptures say must happen: ‘The man who shared my food has turned against me.’

John 13:21

After Jesus said these things, he felt very troubled. He said openly, “Believe me when I say that one of you will hand me over to my enemies.”

John 13:22

His followers all looked at each other. They did not understand who Jesus was talking about.

Hebrews 4:13

Nothing in all the world can be hidden from God. He can clearly see all things. Everything is open before him. And to him we must explain the way we have lived.

Revelation 2:23

I will also kill her followers. Then all the churches will see that I am the one who knows what people feel and think. And I will repay each of you for what you have done.