Luke 15:10 - Holy Bible: Easy-to-Read Version10 In the same way, it’s a happy time for the angels of God when one sinner decides to change.” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176910 Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition10 Even so, I tell you, there is joy among and in the presence of the angels of God over one [especially] wicked person who repents (changes his mind for the better, heartily amending his ways, with abhorrence of his past sins). Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)10 Even so, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth. Féach an chaibidilCommon English Bible10 In the same way, I tell you, joy breaks out in the presence of God’s angels over one sinner who changes both heart and life.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version10 So I say to you, there will be joy before the Angels of God over even one sinner who is repentant." Féach an chaibidil |
“You must say to them, ‘The Lord GOD says: By my life, I swear that I don’t enjoy seeing people die—not even evil people! I don’t want them to die. I want them to come back to me. I want them to change their lives so that they can really live. So come back to me! Stop doing bad things! Why must you die, family of Israel?’