Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Luke 1:48 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

48 I am not important, but he has shown his care for me, his lowly servant. From now until the end of time, people will remember how much God blessed me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

48 For he hath regarded the low estate of his handmaiden: For, behold, from henceforth all generations shall call me blessed.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

48 For He has looked upon the low station and humiliation of His handmaiden. For behold, from now on all generations [of all ages] will call me blessed and declare me happy and to be envied!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

48 For he hath looked upon the low estate of his handmaid: For behold, from henceforth all generations shall call me blessed.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

48 He has looked with favor on the low status of his servant. Look! From now on, everyone will consider me highly favored

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

48 For he has looked with favor on the humility of his handmaid. For behold, from this time, all generations shall call me blessed.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 1:48
19 Tagairtí Cros  

Leah said, “I am very happy! Now women will call me happy.” So she named that son Asher.


“You must say this to my servant David: ‘This is what the Lord All-Powerful says: I chose you while you were out in the pasture following the sheep. I took you from that job and made you the leader of my people, the Israelites.


He will listen to the prayers of those in poverty. He will not ignore them.


He remembered us when we were defeated. His faithful love will last forever.


The Lord has the highest place above all others, but he still cares for the humble. Even from there, so high above, he knows what the proud do.


May the king be famous forever. May people remember his name as long as the sun shines. May all nations be blessed through him, and may they all bless him.


I am the one who made all things. They are all here because I made them,” says the Lord. “These are the people I care for: the poor, humble people who obey my commands.


“People from other nations will be good to you. You will have a wonderful country.” This is what the Lord All-Powerful said.


The angel came to her and said, “Greetings! The Lord is with you; you are very special to him.”


In a loud voice she said to Mary, “God has blessed you more than any other woman. And God has blessed the baby you will have.


Great blessings are yours because you believed what the Lord said to you! You believed this would happen.”


Yes, the Powerful One has done great things for me. His name is very holy.


As Jesus was saying these things, a woman with the people there called out to him, “Blessings from God belong to the woman who gave birth to you and fed you!”


She made a special promise to God and said, “Lord All-Powerful, you can see how sad I am. Remember me. Don’t forget me. If you will give me a son, I will give him to you. He will be yours his whole life, and as a Nazirite, he will not drink wine or strong drink, and no one will ever cut his hair.”


He raises the poor from the dust, and he takes away their sadness. He makes them important and seats them with princes and at the places for honored guests. The Lord made the whole world, and the whole world belongs to him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí