Lamentations 1:2 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

² She cries bitterly in the night. Her tears are on her cheeks. She has no one to comfort her. Many nations were friendly to her, but not one of them comforts her now. All her friends have turned their backs on her and have become her enemies.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² She weepeth sore in the night, And her tears are on her cheeks: Among all her lovers She hath none to comfort her: All her friends have dealt treacherously with her, They are become her enemies.

Amplified Bible - Classic Edition

² She weeps bitterly in the night, and her tears are [constantly] on her cheeks. Among all her lovers (allies) she has no one to comfort her. All her friends have dealt treacherously with her; they have become her enemies. [Jer. 3:1; 4:30.]

American Standard Version (1901)

² She weepeth sore in the night, and her tears are on her cheeks; Among all her lovers she hath none to comfort her: All her friends have dealt treacherously with her; they are become her enemies.

Common English Bible

² She weeps bitterly in the night, her tears on her cheek. None of her lovers comfort her. All her friends lied to her; they have become her enemies.

Catholic Public Domain Version

² BETH. Weeping, she has wept through the night, and her tears are on her cheeks. There is no one to be a comfort to her and to all her beloved. All her friends have spurned her, and they have become her enemies.

Lamentations 1:2 Tagairtí Cros

Job 6:15

But I cannot depend on you, my brothers. You are like a stream that has no water when the weather is dry but is flooded when the rains come.

Job 7:3

Month after frustrating month has gone by. I have suffered night after night.

Psalm 126:5

Then those who were sad when they planted will be happy when they gather the harvest!

Psalm 31:11

My enemies despise me, and even my neighbors have turned away. When my friends see me in the street, they turn the other way. They are afraid to be around me.

Psalm 6:6

Lord, I am so weak. I cried to you all night. My pillow is soaked; my bed is dripping wet from my tears.

Psalm 69:21

They gave me poison, not food. They gave me vinegar, not wine.

Proverbs 19:7

If you are poor, your family will turn against you, and your friends will avoid you even more. You might beg them for help, but no one will come to help you.

Jeremiah 13:17

If you people of Judah don’t listen to him, I will hide and cry. Your pride will cause me to cry. I will cry very hard. My eyes will overflow with tears, because the Lord’s flock will be captured.

Jeremiah 2:25

Judah, stop chasing after idols! Stop wanting those other gods. But you say, ‘It is no use! I cannot stop! I love those other gods. I can’t stop chasing them.’

Jeremiah 3:1

“If a man divorces his wife and she goes and marries someone else, the first husband cannot take her back. If he did, it would make the land unclean. Judah, you and all your false gods are like a prostitute with many lovers! So why do you think you can come back to me?” This message is from the Lord.

Jeremiah 30:14

You became friends with many nations, but those nations don’t care about you. Your ‘friends’ have forgotten you. I hurt you like an enemy. I punished you very hard. I did this because of your great guilt. I did this because of your many sins.

Jeremiah 4:30

Judah, you have been destroyed. So what are you doing now? Why are you putting on your best red dress? Why are you putting on your gold jewelry? Why are you putting on your eye makeup? You make yourself beautiful, but it is a waste of time. Your lovers hate you. They are trying to kill you.

Jeremiah 9:1

If my head were filled with water, and if my eyes were a fountain of tears, I would cry day and night for my people who have been destroyed.

Lamentations 1:19

I called out to my lovers, but they tricked me. My priests and my elders have died in the city. They were looking for food for themselves. They wanted to keep themselves alive.

Lamentations 1:21

“Listen to me, I am groaning. I have no one to comfort me. All my enemies have heard of my trouble. They are happy that you did this to me. You said there would be a time of punishment. You said you would punish my enemies. Now do what you said. Let my enemies be like I am now.

Lamentations 1:9

Jerusalem’s skirts were dirty. She gave no thought to what would become of her. Her fall was amazing. She had no one to comfort her. She says, “Lord, see how I am hurt! See how my enemy thinks he is so great!”

Lamentations 2:11

My eyes are worn out with tears, and my insides are upset. My heart feels like it has been poured on the ground; I feel this way because of the destruction of my people. Children and babies are fainting in the public squares of the city.

Ezekiel 16:37

So I am bringing all of your lovers together. I will bring all the men you loved and all the men you hated. I will bring them all together and let them see you naked. They will see you completely naked.

Hosea 2:7

She will run after her lovers, but she will not be able to catch up with them. She will look for her lovers, but she will not be able to find them. Then she will say, ‘I will go back to my husband. Life was better for me when I was with him. Life was better then than it is now.’

Micah 7:5

Don’t trust your neighbor or trust a friend! Don’t even speak freely with your wife.

Revelation 17:13

All ten of these rulers have the same purpose. And they will give their power and authority to the beast.

Revelation 17:16

The beast and the ten horns you saw will hate the prostitute. They will take everything she has and leave her naked. They will eat her flesh and destroy her with fire.