Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Joshua 18:28 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

28 Zelah, Haeleph, the Jebusite city (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath. There were 14 cities and the fields around them. The tribe of Benjamin got all these areas.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 and Zelah, Eleph, and Jebusi, which is Jerusalem, Gibeath, and Kirjath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 Zelah, Haeleph, the Jebusite [city]–that is, Jerusalem–Gibeah, and Kiriath-[jearim]; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the tribe of Benjamin according to their families.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 and Zelah, Eleph, and the Jebusite (the same is Jerusalem), Gibeath, and Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 Zela, Haeleph, the Jebusite city (that is, Jerusalem), Gibeath, and Kiriath. In total: fourteen cities and their surrounding areas. This is the legacy of the Benjaminite clans.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 and Zela, Haeleph, and Jebus, which is Jerusalem, Gibeah and Kiriath: fourteen cities, and their villages. This is the possession of the sons of Benjamin, according to their families.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 18:28
22 Tagairtí Cros  

They buried the bones of Saul and his son Jonathan in the area of Benjamin, in one of the tunnels in the grave of Saul’s father Kish, as the king commanded. After that God again listened to the prayers of the people in that land.


Heled son of Baanah from Netophah; Ithai son of Ribai from Gibeah of Benjamin;


The king and his men went to fight against the Jebusites living in Jerusalem. The Jebusites said to David, “You cannot come into our city. Even our blind and crippled people can stop you.” (They said this because they thought that David would not be able to enter into their city.


That day David said to his men, “Whenever you strike at the Jebusites, aim for the throat and kill them.” David said this because he hates to have people left who are crippled and blind. That is why people now say, “The lame and blind are not allowed in the temple.”


All these men were leaders of their families. They were listed in their family histories as leaders. They lived in Jerusalem.


The army will cross the river at the “Crossing” (Maabarah) and sleep at Geba. Ramah will be afraid. The people at Gibeah of Saul will run away.


“Run for your lives, people of Benjamin! Run away from the city of Jerusalem! Blow the war trumpet in the city of Tekoa! Put up the warning flag in the city of Beth Hakkerem! Do these things because disaster is coming from the north. Terrible destruction is coming to you.


“Israel, you have sinned since the time of Gibeah. (And the people have continued to sin there.) Those evil people at Gibeah will be trapped by war.


The family groups from the tribe of Benjamin were Bela—the Belaite family group; Ashbel—the Ashbelite family group; Ahiram—the Ahiramite family group;


A large tribe will get much land, and a small tribe will get less land. The land that they get will be equal to the number of people who were counted.


Each of your family groups will get part of the land. You will throw lots to decide which family group gets each part of the country. Large family groups will get large parts of the land. Small family groups will get small parts of the land. The lots will show which family group gets which part of the land. Each tribe will get its part of the land.


The army of Judah was not able to force out the Jebusites living in Jerusalem. So today there are still Jebusites living among the people of Judah in Jerusalem.


Then the border went through the Valley of Ben Hinnom beside the southern side of the Jebusite city (that is, Jerusalem). There the border went to the top of the hill on the west side of Hinnom Valley. This was at the northern end of Rephaim Valley.


Then the border went down to the bottom of the hill near the valley of Ben Hinnom, north of Rephaim Valley. It continued down Hinnom Valley just south of the Jebusite city. Then the border went on to En Rogel.


Then Joshua gave all the families in the tribe of Simeon their share of the land. The land they got was inside the area that belonged to Judah.


The tribe of Benjamin could not force the Jebusites to leave Jerusalem. So even today, the Jebusites live with the people of Benjamin in Jerusalem.


But the Levite did not want to stay another night. He took his two donkeys and his slave woman. He traveled as far as the city of Jebus (that is, Jerusalem).


Saul also went to his home in Gibeah. God touched the hearts of brave men who then began to follow Saul.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí