Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Peter 1:1 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

1 Greetings from Peter, an apostle of Jesus Christ. To God’s chosen people who are away from their homes—people scattered all over the areas of Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 PETER, AN apostle (a special messenger) of Jesus Christ, [writing] to the elect exiles of the dispersion scattered (sowed) abroad in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Peter, an apostle of Jesus Christ, to the elect who are sojourners of the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Peter, an apostle of Jesus Christ, To God’s chosen strangers in the world of the diaspora, who live in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Peter, Apostle of Jesus Christ, to the newly-arrived elect of the dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,

Féach an chaibidil Cóip




1 Peter 1:1
34 Tagairtí Cros  

Then Haman came to King Xerxes and said, “King Xerxes, there is a certain group of people scattered among the people in all the provinces of your kingdom. They keep themselves separate from other people. Their customs are different from those of all other people. And they don’t obey the king’s laws. It is not right for the king to allow them to continue to live in your kingdom.


You gave us away like sheep to be killed and eaten. You scattered us among the nations.


God said, “But I will let a few of your people escape. They will live in other countries for a short time. I will scatter them and force them to live in other countries.


I will scatter you among the nations. I will pull out my sword and destroy you. Your land will become empty, and your cities will be destroyed.


These are the names of the twelve apostles: Simon (also called Peter), Andrew, the brother of Peter, James, the son of Zebedee, John, the brother of James,


“But God has decided to make that terrible time short. If it were not made short, no one would continue living. But God will make that time short to help the people he has chosen.


As Jesus was walking by Lake Galilee, he saw two brothers, Simon (called Peter) and Simon’s brother Andrew. These brothers were fishermen, and they were fishing in the lake with a net.


God’s people shout to him night and day, and he will always give them what is right. He will not be slow to answer them.


Yes, he would die for the Jewish people. But he would also die for God’s other children scattered all over the world. He would die to bring them all together and make them one people.


These Jews said to each other, “Where will this man go that we cannot find him? Will he go to the Greek cities where our people live? Will he teach the Greek people there?


There he met a Jewish man named Aquila, who was born in the country of Pontus. But he and his wife, Priscilla, had recently moved to Corinth from Italy. They left Italy because Claudius had given an order for all Jews to leave Rome. Paul went to visit Aquila and Priscilla.


Paul stayed in Antioch for a while. Then he left there and went through the countries of Galatia and Phrygia. He traveled from town to town in these countries, helping all the followers of Jesus grow stronger in their faith.


He did this for two years. Because of this work, everyone in Asia, Jews and Greeks, heard the word of the Lord.


But some of the Jews there were from the synagogue of Free Men, as it was called. The group included Jews from Cyrene, Alexandria, Cilicia, and Asia. They started arguing with Stephen.


They were scattered everywhere, and in every place they went, they told people the Good News.


The churches in Asia send you their greetings. Aquila and Priscilla greet you in the Lord. Also the church that meets in their house sends greetings.


Brothers and sisters, we want you to know about the trouble we suffered in Asia. We had great burdens there, which were greater than our own strength. We even gave up hope for life.


Greetings also from all those in God’s family who are with me. To the churches in Galatia:


Remember that in the past you were without Christ. You were not citizens of Israel, and you did not know about the agreements with the promises that God made to his people. You had no hope, and you did not know God.


So now you non-Jewish people are not visitors or strangers, but you are citizens together with God’s holy people. You belong to God’s family.


The Lord will scatter you among all the people in the world. He will scatter you from one end of the earth to the other. There you will serve false gods made of wood and stone. They are false gods that you or your ancestors never worshiped.


“‘I thought about destroying the Israelites so that people would forget them completely!


The Lord will scatter you among the nations. And only a few of you will be left alive to go to the countries where the Lord will send you.


You know that everyone in Asia has left me. Even Phygelus and Hermogenes have left me.


All these great people continued living with faith until they died. They did not get the things God promised his people. But they were happy just to see those promises coming far in the future. They accepted the fact that they were like visitors and strangers here on earth.


Greetings from James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ. To God’s people who are scattered all over the world.


Dear friends, you are like visitors and strangers in this world. So I beg you to keep your lives free from the evil things you want to do, those desires that fight against your true selves.


Greetings from Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ. To all of you who share in the same valuable faith that we have. This faith was given to us because our God and Savior Jesus Christ always does what is good and right.


It said, “Write down in a book what you see, and send it to the seven churches: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and Laodicea.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí