Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Zechariah 9:16 - Hebrew Names version (HNV)

16 The LORD their God will save them in that day as the flock of his people; for they are like the jewels of a crown, lifted on high over his land.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 And the LORD their God shall save them in that day as the flock of his people: for they shall be as the stones of a crown, lifted up as an ensign upon his land.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 And the Lord their God will save them on that day as the flock of His people, for they shall be as the [precious] jewels of a crown, lifted high over and shining glitteringly upon His land.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 And Jehovah their God will save them in that day as the flock of his people; for they shall be as the stones of a crown, lifted on high over his land.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 The LORD their God will deliver them on that day as the flock of his people; they will be the jewels in a crown dotting his land.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 And in that day, the Lord their God will save them as the flock of his people. For holy stones will be lifted up over his land.

Féach an chaibidil Cóip




Zechariah 9:16
25 Tagairtí Cros  

Know that the LORD, he is God. It is he who has made us, and we are his. We are his people, and the sheep of his pasture.


The stones shall be according to the names of the children of Yisra'el, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, everyone according to his name, they shall be for the twelve tribes.


You shall take two shoham stones, and engrave on them the names of the children of Yisra'el:


Behold, the Lord GOD will come as a mighty one, and his arm will rule for him. Behold, his reward is with him, and his recompense before him.


I will make your pinnacles of rubies, and your gates of emeralds, and all your border of precious stones.


The sons of those who afflicted you shall come bending to you; and all those who despised you shall bow themselves down at the soles of your feet; and they shall call you The city of the LORD, The Tziyon of the Holy One of Yisra'el.


Nations shall come to your light, and kings to the brightness of your rising.


You shall also be a crown of beauty in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of your God.


I will gather the remnant of my flock out of all the countries where I have driven them, and will bring them again to their folds; and they shall be fruitful and multiply.


Hear the word of the LORD, you nations, and declare it in the islands afar off; and say, He who scattered Yisra'el will gather him, and keep him, as shepherd does his flock.


For the LORD has ransomed Ya`akov, and redeemed him from the hand of him who was stronger than he.


For thus says the Lord GOD: Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.


As a shepherd seeks out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered abroad, so will I seek out my sheep; and I will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day.


You my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, says the Lord GOD.


He shall stand, and shall shepherd in the strength of the LORD, in the majesty of the name of the LORD his God: and they will live, for then he will be great to the ends of the earth.


Shepherd your people with your staff, the flock of your heritage, who dwell by themselves in a forest, in the midst of fertile pasture land, let them feed; in Bashan and Gil`ad, as in the days of old.


At that time will I bring you in, and at that time will I gather you; for I will give you honor and praise among all the peoples of the earth, when I bring back your captivity before your eyes, says the LORD.


In that day, says the LORD of Armies, will I take you, Zerubbavel, my servant, the son of She'alti'el,' says the LORD, 'and will make you as a signet, for I have chosen you,' says the LORD of Armies.*


*I will strengthen the house of Yehudah, and I will save the house of Yosef, and I will bring them back; for I have mercy on them; and they will be as though I had not cast them off: for I am the LORD their God, and I will hear them.


Thus says the LORD of Armies: *In those days, ten men will take hold, out of all the languages of the nations, they will take hold of the skirt of him who is a Jew, saying, 'We will go with you, for we have heard that God is with you.'*


Don't be afraid, little flock, for it is your Father's good pleasure to give you the Kingdom.


My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí