Ruth 1:5 - Hebrew Names version (HNV)

⁵ Machlon and Kilyon died both of them; and the woman was left of her two children and of her husband.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And Mahlon and Chilion died also, both of them, so the woman was bereft of her two sons and her husband.

American Standard Version (1901)

⁵ And Mahlon and Chilion died both of them; and the woman was left of her two children and of her husband.

Common English Bible

⁵ But both of the sons, Mahlon and Chilion, also died. Only the woman was left, without her two children and without her husband.

Catholic Public Domain Version

⁵ And they both died, namely Mahlon and Chilion, and the woman was left alone, bereaved of her two children and her husband.

Ruth 1:5 Tagairtí Cros

Isaiah 49:21

Then shall you say in your heart, Who has conceived these for me, seeing I have been bereaved of my children, and am solitary, an exile, and wandering back and forth? and who has brought up these? Behold, I was left alone; these, where were they?

Jeremiah 2:19

Your own wickedness shall correct you, and your backsliding shall reprove you: know therefore and see that it is an evil thing and a bitter, that you have forsaken the LORD your God, and that my fear is not in you, says the Lord, the LORD of Armies.

Luke 7:12

Now when he drew near to the gate of the city, behold, one who was dead was carried out, the only son of his mother, and she was a widow. Many people of the city were with her.

Deuteronomy 32:39

See now that I, even I, am he, There is no god with me. I kill, and I make alive. I wound, and I heal. There is no one who can deliver out of my hand.

Ruth 1:2

The name of the man was Elimelekh, and the name of his wife Na`omi 1, and the name of his two sons Machlon and Kilyon, Efratites of Beit-Lechem-Yehudah. They came into the country of Mo'av, and continued there.

Ruth 1:4

They took them wives of the women of Mo'av; the name of the one was Orpah, and the name of the other Rut: and they lived there about ten years.

Ruth 1:6

Then she arose with her daughters-in-law, that she might return from the country of Mo'av: for she had heard in the country of Mo'av how that the LORD had visited his people in giving them bread.