Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Romans 9:17 - Hebrew Names version (HNV)

17 For the Scripture says to Par`oh, *For this very purpose I caused you to be raised up, that I might show in you my power, and that my name might be proclaimed in all the earth.*

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 For the scripture saith unto Pharaoh, Even for this same purpose have I raised thee up, that I might shew my power in thee, and that my name might be declared throughout all the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 For the Scripture says to Pharaoh, I have raised you up for this very purpose of displaying My power in [dealing with] you, so that My name may be proclaimed the whole world over.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 For the scripture saith unto Pharaoh, For this very purpose did I raise thee up, that I might show in thee my power, and that my name might be published abroad in all the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 Scripture says to Pharaoh, “I have put you in this position for this very thing: so I can show my power in you and so that my name can be spread through the entire earth.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 For Scripture says to the Pharaoh: "I have raised you up for this purpose, so that I may reveal my power by you, and so that my name may be announced to all the earth."

Féach an chaibidil Cóip




Romans 9:17
25 Tagairtí Cros  

For if you remain silent now, then relief and deliverance will come to the Jews from another place, but you and your father's house will perish. Who knows if you haven't come to the kingdom for such a time as this?*


Surely the wrath of man praises you. The survivors of your wrath are restrained.


but indeed for this cause I have made you stand: to show you my power, and that my name may be declared throughout all the earth;


The LORD has made everything for its own end-- yes, even the wicked for the day of evil.


Where then are your wise men? Let them tell you now; and let them know what the LORD of Armies has purposed concerning Egypt.


Now therefore, LORD our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you are the LORD, even you only.*


it is you, O king, that are grown and become strong; for your greatness is grown, and reaches to the sky, and your dominion to the end of the earth.


I made known to them your name, and will make it known; that the love with which you loved me may be in them, and I in them.*


But how does God answer him? *I have reserved for myself seven thousand men, who have not bowed the knee to Ba`al.*


But the Scriptures imprisoned all things under sin, that the promise by faith in Yeshua the Messiah might be given to those who believe.


The Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the Good News beforehand to Avraham, saying, *In you all the nations will be blessed.*


However what does the Scripture say? *Throw out the handmaid and her son, for the son of the handmaid will not inherit with the son of the free woman.*


They said to him, From a very far country your servants are come because of the name of the LORD your God: for we have heard the fame of him, and all that he did in Egypt,


Woe to us! who shall deliver us out of the hand of these mighty gods? these are the gods that struck the Egyptians with all manner of plagues in the wilderness.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí