Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Romans 8:28 - Hebrew Names version (HNV)

28 We know that all things work together for good for those who love God, to those who are called according to his purpose.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 We are assured and know that [God being a partner in their labor] all things work together and are [fitting into a plan] for good to and for those who love God and are called according to [His] design and purpose.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 And we know that to them that love God all things work together for good, even to them that are called according to his purpose.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 We know that God works all things together for good for the ones who love God, for those who are called according to his purpose.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 And we know that, for those who love God, all things work together unto good, for those who, in accordance with his purpose, are called to be saints.

Féach an chaibidil Cóip




Romans 8:28
53 Tagairtí Cros  

As for you, you meant evil against me, but God meant it for good, to bring to pass, as it is this day, to save many people alive.


It may be that the LORD will look on the wrong done to me, and that the LORD will requite me good for [his] cursing of me this day.


and said, I beg you, LORD, the God of heaven, the great and awesome God, who keeps covenant and loving kindness with those who love him and keep his mitzvot:


The children also of his servants shall inherit it. Those who love his name shall dwell therein.


and showing loving kindness to thousands of those who love me and keep my mitzvot.


The land trembles and is in pain; for the purposes of the LORD against Bavel do stand, to make the land of Bavel a desolation, without inhabitant.


I will bring the third part into the fire, and will refine them as silver is refined, and will test them like gold is tested. They will call on my name, and I will hear them. I will say, 'It is my people;' and they will say, 'The LORD is my God.'*


you shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind, and with all your strength.' This is the first mitzvah.


As the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of God. As many as were appointed to eternal life believed.


For the gifts and the calling of God are irrevocable.


Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.


For being not yet born, neither having done anything good or bad, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him who calls,


to the assembly of God which is at Korint; those who are sanctified in Messiah Yeshua, called to be holy ones, with all who call on the name of our Lord Yeshua the Messiah in every place, both theirs and ours:


but to those who are called, both Jews and Greeks, Messiah is the power of God and the wisdom of God.


God is faithful, through whom you were called into the fellowship of his Son, Yeshua the Messiah, our Lord.


But as it is written, *Things which an eye didn't see, and an ear didn't hear, which didn't enter into the heart of man, these God has prepared for those who love him.*


For we know that if the earthly house of our tent is dissolved, we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the heavens.


But when it was the good pleasure of God, who separated me from my mother's womb, and called me through his grace,


I marvel that you are so quickly deserting him who called you in the grace of Messiah to a different *good news*;


This persuasion is not from him who calls you.


according to the eternal purpose which he purposed in Messiah Yeshua our Lord;


I therefore, the prisoner in the Lord, beg you to walk worthily of the calling with which you were called,


and you shall love the LORD your God with all your heart, and with all your soul, and with all your might.


who fed you in the wilderness with manna, which your fathers didn't know; that he might humble you, and that he might prove you, to do you good at your latter end:


I press on toward the goal for the prize of the high calling of God in Messiah Yeshua.


For God didn't appoint us to wrath, but to the obtaining of salvation through our Lord Yeshua the Messiah,


who saved us and called us with a holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given to us in Messiah Yeshua before times eternal,


However God's firm foundation stands, having this seal, *The Lord knows those who are his,* and, *Let every one who names the name of the Lord depart from unrighteousness.*


For this reason he is the mediator of a new covenant, since a death has occurred for the redemption of the transgressions that were under the first covenant, that those who have been called may receive the promise of the eternal inheritance.


Blessed is the man who endures temptation, for when he has been approved, he will receive the crown of life, which the Lord promised to those who love him.


Listen, my beloved brothers. Didn't God choose those who are poor in this world to be rich in faith, and heirs of the Kingdom which he promised to those who love him?


But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God's own possession, that you may proclaim the excellence of him who called you out of darkness into his marvelous light:


not rendering evil for evil, or reviling for reviling; but instead blessing; knowing that to this were you called, that you may inherit a blessing.


But may the God of all grace, who called you to his eternal glory by Messiah Yeshua, after you have suffered a little while, perfect, establish, strengthen, and settle you.


In this is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son as the atoning sacrifice for our sins.


We love Him, because he first loved us.


As many as I love, I reprove and chasten. Be zealous therefore, and repent.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí