Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romans 5:7 - Hebrew Names version (HNV)

7 For one will hardly die for a righteous man. Yet perhaps for a righteous person someone would even dare to die.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 For scarcely for a righteous man will one die: yet peradventure for a good man some would even dare to die.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 Now it is an extraordinary thing for one to give his life even for an upright man, though perhaps for a noble and lovable and generous benefactor someone might even dare to die.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 For scarcely for a righteous man will one die: for peradventure for the good man some one would even dare to die.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 It isn’t often that someone will die for a righteous person, though maybe someone might dare to die for a good person.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Now someone might barely be willing to die for the sake of justice, for example, perhaps someone might dare to die for the sake of a good man.

Féach an chaibidil Cóip




Romans 5:7
11 Tagairtí Cros  

The watchman said, I think the running of the foremost is like the running of Achima`atz the son of Tzadok. The king said, He is a good man, and comes with good news.


But the people said, You shall not go forth: for if we flee away, they will not care for us; neither if half of us die, will they care for us: but you are worth ten thousand of us; therefore now it is better that you are ready to help us out of the city.


It is well with the man who deals graciously and lends. He will maintain his cause in judgment.


for this people's heart has grown callous, their ears are dull of hearing, they have closed their eyes; or else perhaps they might perceive with their eyes, hear with their ears, understand with their heart, and should turn again; and I would heal them.'


Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.


For he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith, and many people were added to the Lord.


who for my life, laid down their own necks; to whom not only I give thanks, but also all the assemblies of the Gentiles.


For while we were yet weak, at the right time Messiah died for the ungodly.


But God commends his own love toward us, in that while we were yet sinners, Messiah died for us.


By this we know love, because he laid down his life for us. And we ought to lay down our lives for the brothers.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí