Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romans 2:6 - Hebrew Names version (HNV)

6 who *will pay back to everyone according to their works:*

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Who will render to every man according to his deeds:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 For He will render to every man according to his works [justly, as his deeds deserve]: [Ps. 62:12.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 who will render to every man according to his works:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 “God will repay everyone based on their works”.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 For he will render to each one according to his works:

Féach an chaibidil Cóip




Romans 2:6
25 Tagairtí Cros  

For the work of a man he will render to him, and cause every man to find according to his ways.


Also to you, Lord, belongs loving kindness, for you reward every man according to his work.


Now go, lead the people to the place of which I have spoken to you. Behold, my angel shall go before you. Nevertheless in the day when I punish, I will punish them for their sin.*


If you say, *Behold, we didn't know this;* doesn't he who weighs the hearts consider it? He who keeps your soul, doesn't he know it? Shall he not render to every man according to his work?


for their hearts plot violence, and their lips talk about mischief.


As an archer who wounds all, so is he who hires a fool or he who hires those who pass by.


I said in my heart, *God will judge the righteous and the wicked; for there is a time there for every purpose and for every work.*


I, the LORD, search the mind, I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.


great in counsel, and mighty in work; whose eyes are open on all the ways of the sons of men, to give everyone according to his ways, and according to the fruit of his doings:


The soul who sins, he shall die: the son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son; the righteousness of the righteous shall be on him, and the wickedness of the wicked shall be on him.


Therefore I will judge you, house of Yisra'el, everyone according to his ways, says the Lord GOD. Return you, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.


and I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.


For the Son of Man will come in the glory of his Father with his angels, and then he will render to everyone according to his deeds.


Do you have faith? Have it to yourself before God. Happy is he who doesn't judge himself in that which he approves.


Now he who plants and he who waters are the same, but each will receive his own reward according to his own labor.


Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness, and reveal the counsels of the hearts. Then each man will get his praise from God.


It is no great thing therefore if his servants also masquerade as servants of righteousness, whose end will be according to their works.


For we must all be revealed before the judgment seat of Messiah; that each one may receive the things in the body, according to what he has done, whether good or bad.


Alexander, the coppersmith, did much evil to me. The Lord will repay him according to his works,


I will kill her children with Death, and all the assemblies will know that I am he who searches the minds and hearts. I will give to each one of you according to your deeds.


I saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and they opened books. Another book was opened, which is the book of life. The dead were judged out of the things which were written in the books, according to their works.


*Behold, I come quickly. My reward is with me, to repay to each man according to his work.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí