Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 21:22 - Hebrew Names version (HNV)

22 I saw no temple in it, for the Lord God, the Almighty, and the Lamb, are its temple.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 I saw no temple in the city, for the Lord God Omnipotent [Himself] and the Lamb [Himself] are its temple.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 And I saw no temple therein: for the Lord God the Almighty, and the Lamb, are the temple thereof.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 I didn’t see a temple in the city, because its temple is the Lord God Almighty and the Lamb.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 And I saw no temple in it. For the Lord God Almighty is its temple, and the Lamb.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 21:22
25 Tagairtí Cros  

But will God in very deed dwell on the earth? behold, heaven and the heaven of heavens can't contain you; how much less this house that I have built!


But who is able to build him a house, seeing heaven and the heaven of heavens can't contain him? who am I then, that I should build him a house, save only to burn incense before him?


But will God indeed dwell with men on the earth? Behold, heaven and the heaven of heavens can't contain you; how much less this house which I have built!


Thus says the LORD, heaven is my throne, and the earth is my footstool: what manner of house will you build to me? and what place shall be my rest?


But he answered them, *Don't you see all of these things? Most certainly I tell you, there will not be left here one stone on another, that will not be thrown down.*


If God has been glorified in him, God will also glorify him in himself, and he will glorify him immediately.


Yeshua said to her, *Woman, believe me, the hour comes, when neither in this mountain, nor in Yerushalayim, will you worship the Father.


But the hour comes, and now is, when the true worshippers will worship the Father in spirit and truth, for the Father seeks such to be his worshippers.


For all the fullness was pleased to dwell in him;


For in him all the fullness of the Godhead dwells bodily,


*I am the Alef and the Tav, * says the Lord God, *who is and who was and who is to come, the Almighty.*


saying: *We give you thanks, Lord God, the Almighty, the one who is and who was; because you have taken your great power, and reigned.


These are those who were not defiled with women, for they are virgins. These are those who follow the Lamb wherever he goes. These were redeemed by Yeshua from among men, the first fruits to God and to the Lamb.


They sang the song of Moshe, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, *Great and marvelous are your works, Lord God, the Almighty! Righteous and true are your ways, you King of the nations.


for they are spirits of demons, performing signs; which go forth to the kings of the whole inhabited earth, to gather them together for the war of that great day of God, the Almighty.


I heard the altar saying, *Yes, Lord God, the Almighty, true and righteous are your judgments.*


Out of his mouth proceeds a sharp, double-edged sword, that with it he should strike the nations. He will rule them with an iron rod. He treads the winepress of the fierceness of the wrath of God, the Almighty.


The four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around about and within. They have no rest day and night, saying, *Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is to come!*


I saw in the midst of the throne and of the four living creatures, and in the midst of the elders, a Lamb standing, as though it had been slain, having seven horns, and seven eyes, which are the seven Spirits of God, sent out into all the earth.


Therefore they are before the throne of God, they serve him day and night in his temple. He who sits on the throne will spread his tent over them.


for the Lamb who is in the midst of the throne shepherds them, and leads them to springs of waters of life. And God will wipe away every tear from their eyes.*


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí