Revelation 19:10 - Hebrew Names version (HNV)

¹⁰ I fell down before his feet to worship him. He said to me, *Look! Don't do it! I am a fellow bondservant with you and with your brothers who hold the testimony of Yeshua. Worship God, for the testimony of Yeshua is the Spirit of Prophecy.*

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And I fell at his feet to worship him. And he said unto me, See thou do it not: I am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Then I fell prostrate at his feet to worship (to pay divine honors) to him, but he [restrained me] and said, Refrain! [You must not do that!] I am [only] another servant with you and your brethren who have [accepted and hold] the testimony borne by Jesus. Worship God! For the substance (essence) of the truth revealed by Jesus is the spirit of all prophecy [the vital breath, the inspiration of all inspired preaching and interpretation of the divine will and purpose, including both mine and yours].

American Standard Version (1901)

¹⁰ And I fell down before his feet to worship him. And he saith unto me, See thou do it not: I am a fellow-servant with thee and with thy brethren that hold the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.

Common English Bible

¹⁰ Then I fell at his feet to worship him. But he said, “Don’t do that! I’m a servant just like you and your brothers and sisters who hold firmly to the witness of Jesus. Worship God! The witness of Jesus is the spirit of prophecy!”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And I fell down before his feet, to adore him. And he said to me: "Be careful not to do so. I am your fellow servant, and I am among your brothers, who hold to the testimony of Jesus. Adore God. For the testimony of Jesus is a spirit of prophecy."

Revelation 19:10 Tagairtí Cros

2 Kings 17:36

but the LORD, who brought you up out of the land of Egypt with great power and with an outstretched arm, him shall you fear, and to him shall you bow yourselves, and to him shall you sacrifice:

Psalm 45:11

So the king will desire your beauty, honor him, for he is your lord.

Exodus 34:14

for you shall worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God.

Daniel 2:46

Then the king Nevukhadnetzar 1 fell on his face, and worshiped Daniyel, and commanded that they should offer an offering and sweet odors to him.

Daniel 7:10

A fiery stream issued and came forth from before him: thousands of thousands ministered to him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.

Matthew 4:10

Then Yeshua said to him, *Get behind me, Hasatan! For it is written, 'You shall worship the Lord your God, and him only shall you serve.'*

Mark 5:22

Behold, one of the rulers of the synagogue, Ya'ir by name, came; and seeing him, he fell at his feet,

Mark 7:25

For a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell down at his feet.

Luke 1:19

The angel answered him, *I am Gavri'el, who stands in the presence of God. I was sent to speak to you, and to bring you this good news.

Luke 24:44

He said to them, *This is what I told you, while I was still with you, that all things which are written in the Torah of Moshe, the prophets, and the psalms, concerning me must be fulfilled.*

John 5:39

*You search the Scriptures, because you think that in them you have eternal life; and these are they which testify about me.

Acts 10:43

All the prophets testify about him, that through his name everyone who believes in him will receive remission of sins.*

Acts 13:27

For those who dwell in Yerushalayim, and their rulers, because they didn't know him, nor the voices of the prophets which are read every Shabbat, fulfilled them by condemning him.

2 Corinthians 8:7

But as you abound in everything, in faith, utterance, knowledge, all earnestness, and in your love to us, see that you also abound in this grace.

Ephesians 5:15

Therefore watch carefully how you walk, not as unwise, but as wise;

Ephesians 5:33

Nevertheless each of you must also love his own wife even as himself; and let the wife see that she respects her husband.

Philippians 3:3

For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, and rejoice in Messiah Yeshua, and have no confidence in the flesh;

1 Thessalonians 5:15

See that no one returns evil for evil to anyone, but always follow after that which is good, for one another, and for all.

Hebrews 1:14

Aren't they all serving spirits, sent out to do service for the sake of those who will inherit salvation?

Hebrews 12:25

See that you don't refuse him who speaks. For if they didn't escape when they refused him who warned on the Earth, how much more will we not escape who turn away from him who warns from heaven,

1 John 5:10

He who believes in the Son of God has the testimony in himself. He who doesn't believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has given concerning his Son.

1 John 5:21

Little children, keep yourselves from idols.

Revelation 1:1

This is the Revelation of Yeshua the Messiah, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his angel to his servant, Yochanan,

Revelation 1:9

I Yochanan, your brother and partner with you in oppression, Kingdom, and perseverance in Messiah Yeshua, was on the isle that is called Patmos because of God's Word and the testimony of Yeshua the Messiah.

Revelation 12:11

They overcame him because of the Lamb's blood, and because of the word of their testimony. They didn't love their life, even to death.

Revelation 12:17

The dragon grew angry with the woman, and went away to make war with the rest of her seed, who keep God's mitzvot and hold Yeshua's testimony.

Revelation 14:7

He said with a loud voice, *Fear the Lord, and give him glory; for the hour of his judgment has come. Worship him who made the heaven, the earth, the sea, and the springs of waters!*

Revelation 15:4

Who wouldn't fear you, Lord, and glorify your name? For you only are holy. For all the nations will come and worship before you. For your righteous acts have been revealed.*

Revelation 19:9

He said to me, *Write, 'Blessed are those who are invited to the marriage supper of the Lamb.'* He said to me, *These are true words of God.*

Revelation 4:10

the twenty-four elders fall down before him who sits on the throne, and worship him who lives forever and ever, and throw their crowns before the throne, saying,